http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/hesse1822/0293
286 FREIMAUREREI etc. FREIMAUREREI etc.
„Nous avons vu que la
Fr. Mag, est une Institution
religiewe et philantropi-
que. Sems le premier aspect,
la sagesse de ses prineipes,
la purete et la douceur de sa
m orale , si confonne a celle
de TEvangile , doivent ne-
cessairement en faire l'objet
«Tun profond respect. Sous
le secondra-p-port, quilarend
si recommandable, c'est une
Institution que Ton ne peut
trop eacomrager» C'est, n'en
jfeütöns pas, par un trait
de la plus baute sagesse de
la part des Francs - Macons,
que le cote religieux est
abandonne a Ja sagacite des
inities, et que Von neglige
de leur reveler les mysteres
que cacbent aux yeuxsupier-
ficiels les signes emblemati-
ques de la mac^onn.; tandis
que tous les discours , tous
les exemples sont diriges de
xnaniere a reeoinmander
l'amour de ses semblables
comme la vertu distinetive
des vrais Ma§ons."
,,Tei est le verkable but
de cette Institution si injuste-
merit ineprisee par ceux qui
ne la connaissent pas !iL
IL in englischen Schriften
.
a) Von dem bereits im
Eingänge dieses Artikels er-
wähnten 1'YagsLiicke über die
Wesenheit der Masonei*) bat
*) [S. die Übers, davon unten
im Axt,: heikrich VL I ]
Br. Krause in den „KU.u
(B. 1. der ersten Ausg. $.
106 —108, und B. 1, ÄbtL
1, der zweiten S. 16 — l§j
den so überaus wichtigen
Hauptinhalt, zwar meist mit
den Worten dieser ersten
Kunst Urkunde selbst, doch
mehr den Geist , als den
Buchstaben, derselben dar*
stellend, angegeben, der in
„Mofsdorfs Mittheill." S.
115 —119, nebst den erläuternden
Anmm., wieder abgedruckt
steht. Die hierher
gehörige Begriffserklä-
rung in dieser Kunsturk.
lautet so. —
,,Die Maurer ei oder,
mit ihrem ältesten wesentlichen
Namen, die Masonei
ist eines theils die Kunst,
Gebäude und Wohnungen,
und alle andere äufsere Dinge
, nach dem Bedürfnifs
und für das Wohl des Menschen
herzustellen und einzurichten
, und zugleich der
Inbegriff aller hierzu erfo-
derlichen Wissenschaften,
sowie die Kunst, zu demselben
Entzwecke neue Künste
zu erfinden; — andern-
theils aber umfafst sie auch
noch höher wesentliche,
würdevollere Künste und
noch tiefere, ja urwissenschaftliche
, Weisheit, welche
den Menschen und die
Menschheit selbst angehen
und bilden: die Religion,
das ist die Gottinnigkeit und
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/hesse1822/0293