Freiburger historische Bestände - digital

Johann Peter Hebel

von Fr. Aug. Pietzsch

Sein Eintrag in das Stammbuch des Johannes Friedrich Gustav Metzger,
stud. theol. aus Rothenburg, und die Randbemerkung des Stammbuchbesitzers.

Johann Peter Hebel schrieb sich mit folgenden Worten in das Stammbuch des
stud. theol. Johannes Friedrich Gustav Metzger aus Rothenburg ein:

Symb.: Diu vixit qui bene vixit.

Nun setzte der Stammbuchbesitzer eine Bemerkung an den rechten Rand unten,
die einer kritischen Betrachtung bedarf.

Die Bedeutung dieses Zusatzes kann eine vielfache sein. Wir wollen hier versuchen
, sie an Hand der Studentensprache zu deuten.

Es dürfte für einen, der nicht in Stammbüchern bewandert ist, nichts anderes
sagen, als daß unser Hebel sich eine Freundin in Erlangen angelacht hat und nun
diese mit nach Hause genommen hat, obwohl Hebel ja zu dieser Zeit kein Zuhause
hatte; auch finanziell nicht so gestellt war, daß er sich so etwas hätte leisten

Erhalt uns Herr bey Deinem Wort.

Denkmal der aufrichtigsten Freundschaft
beygesetzt von Deinem aufrichtigen Freund
Diener u. Br. J. P. Hebel d. Gg. B. aus Baden.

Erlang, d. 5. Nov. 1778

Der Zusatz lautet:

„Gieng mit einer
avec I nach Hauß."

12