Freiburger historische Bestände - digital

Die Arbeitsgemeinschaft Markgräflerland
mit dem Ehrenteller der Stadt Neuenburg ausgezeichnet

Ansprache von Herrn Bürgermeister Max Schweinlin
anläßlich der Überreichung des Wappentellers der Stadt Neuenburg
beim Nepomukfest am 9. Juli 1983

Meine sehr verehrten Damen und Herren!

Namens des Gemeinderates unserer Stadt möchte ich Sie alle, die Sie der Einladung zu
diesem schon zur Tradition gewordenen Hock Folge geleistet haben, auf das herzlichste
begrüßen und willkommen heißen.

Sie sehen es mir sicher nach, wenn ich bei der Vielzahl der hier anwesenden Damen
und Herren auf eine namentliche Begrüßung verzichte und diese Aufgabe weitgehend
pauschal erledige. Dennoch gebietet es die Sitte, daß ich einige der unter uns weilenden
Damen und Herren persönlich herausstelle.

Mein besonderer Gruß gilt dem Mitglied des Europäischen Parlaments, unserem Mitbürger
Herrn Dr. Karl von Wogau, und den Alt-Landtagsabgeordneten Alfred Löffler
und Friedrich Konrad Stork.

Mit besonderer Freude sei vermerkt, daß dieses Jahr auch unser Landrat, Herr Dr.
Emil Schill, unter uns weilt. Herzlich begrüßen möchte ich den Mann, der sich seit Beendigung
des 2. Weltkrieges als unablässiger Förderer der deutsch-französischen Verständigung
und Freundschaft betätigt hat und dies trotz hohen Alters auch heute noch tut,
den Ehrenbürgermeister der Stadt Colmar und Präsidenten der CIMAB, Herrn Joseph
Rey. Auch die Kreisvorsitzende der Europa-Union, Frau Margot Rathey, möchte ich
hier noch besonders herausstellen, denn auch sie bemüht sich nach Kräften um die Förderung
und Pflege freundnachbarlicher Beziehungen in Richtung Elsaß und zur Schweiz
hin.

Herzlich willkommen sind uns ganz besonders die Bürgermeister von diesseits und
die Maires von jenseits des Rheins, die Vertreter der Behörden und Körperschaften, mit
denen wir jahraus, jahrein zu tun haben und denen ich bei dieser Gelegenheit einmal
mehr für die allzeit gute und meist reibungslose Zusammenarbeit danken möchte. Wir
freuen uns über die Anwesenheit der Ortsgeistlichen der kath. und der evang. Kirchengemeinden
, wie auch über die der unter uns weilenden Vertreter der örtlichen Gewerbe-
und Industriebetriebe, der Vereine und der Ortschaftsräte aus den Stadtteilen Grißheim
und Steinenstadt. Schließlich möchte ich auch die Vertreter der Presse, der Badischen
Zeitung, des Oberbadischen Volksblattes und der französichen Zeitung L'Alsace herzlich
willkommen heißen.

Sie erinnern sich sicher noch daran, daß wir in diesem Rahmen alljährlich den Ehrenteller
der Stadt Neuenburg am Rhein an eine verdiente Persönlichkeit oder an eine Vereinigung
vergeben. Erstmals erhielt ihn der Ehrenbürgermeister der Stadt Colmar, unser
hochverdienter Freund Joseph Rey. Nach ihm erhielt ihn der »Chibiger Juli«, den wir
dieses Jahr leider in unserer Mitte vermissen müssen. In den darauffolgenden Jahren erhielten
den Teller unser verdienter Ortsplaner, Herr Prof. Dr. Ing. Heinrich Schoof, der
Archivdirektor der Stadt Freiburg, Herr Dr. Laubenberger, der Bürgerverein Zähringen
e.V. und schließlich unser geschichtsbeflissener Ratschreiber, Herr Winfried Studer, der
erst kürzlich wieder durch ein bemerkenswert gut gelungenes Büchlein »Neuenburg am
Rhein in alten Ansichten« von sich reden gemacht hat.

Dieses Jahr nun werden die in unserer Mitte weilenden Mitglieder des Vorstandes der
Arbeitsgemeinschaft Markgräflerland e.V., die Herren Christian Martin Vortisch, Erster
Vorsitzender, und Dr. Erhard Richter, Zweiter Vorsitzender, die ich sehr herzlich
begrüßen und denen ich zugleich für Ihr Kommen danken möchte, den Teller in Emp-

173