Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., H 4688,fm
Das Markgräflerland: Beiträge zu seiner Geschichte und Kultur
50.1988, Heft 1.1988
Seite: 177
(PDF, 35 MB)
Bibliographische Information
Startseite des Bandes
Zugehörige Bände
Regionalia

  (z. B.: IV, 145, xii)



Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0
Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1988-01/0179
Bundesverdienstkreuz für Dr. Helmut Bender

Anläßlich der Verleihung des Bundesverdienstkreuzes am Bande durch Wissenschaftsminister
Dr. Engler an unseren langjährigen Freiburger Mitarbeiter Dr. Helmut
Bender am 18. Dezember 1987 drucken wir aufWunsch des Geehrten statt einerWürdi-
gung seine Dankansprache ab:

Einen Bundesdeutschen meines Jahrgangs - vorwiegend freischaffend - dürfte es
nicht leicht ankommen, das Bundesverdienstkreuz anzunehmen. Es ist ja nicht der erste
Orden, der einem verliehen wird. Damals wurde man freilich nicht danach gefragt,
damals wurde einem dergleichen - wie überhaupt sein ganzes Schicksal - diktiert. Wofür
man zudem jene Orden bekam, darüber ist heute nicht zu befinden. Ich weiß nur, daß
man schwer daran trug, auch als junger Mensch, und ich möchte persönlich anfügen,
daß meine Mutter die Orden jener Tage vor der 'Befreiung' vergrub und später sicherheitshalber
im Waldsee oder vielleicht auch in der Dreisam versenkte...

Soweit, so gut; ich habe diesen heutigen Orden hauptsächlich deshalb angenommen,
um Freunde nicht vor den Kopf zu stoßen und die Ehre derVerleihung bzw. der Inhaberschaft
in erster Linie meinen Helfern, demnach meiner Frau und meinen Verlegern,
Sortimentern und Rezensenten, weiterzureichen. Ich habe ihn auch angenommen, um

177


Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1988-01/0179