Freiburger historische Bestände - digital

Wickram, Hebel, Gotthelf und die Erzähltradition
im alemannischen Raum

Peter Skrine - aus dem Englischen von Gerda Freimann

Ende 1839 kam die Ausgabe für 1840 des ..Neuen Berner Kalenders" in den
Handel. Es war ein relativ volkstümlicher Lokal-Almanach. herausgegeben von
einer Wohltätigkeitsorganisation, genannt ..Berner Gemeinnützige Gesellschaft*'.
Verantwortlich war allerdings zu jener Zeit der neue Herausgeber-Autor Albert
Bitzius, der heute besser bekannt ist als Jeremias Gotthelf. Hauptfigur
im ..Bauern-Spiegel'". dem autobiographischen Roman, den er zwei Jahre zuvor
veröffentlicht hatte.

Die eindrucksvollste Erzählung in dieser Ausgabe für 1840. ..Der bekehrte Mor-
diofuhrmann". beginnt mit einer Beschreibung, die das Gebiet umreißt, in dem
Gotthelf nun tätig zu werden beabsichtigt: es ist die Welt der Landstraße, der geschwinden
Kaleschen, der schwerfälligen Fuhrwerke, eine Welt von Bauernfamilien
auf dem Weg zum Markt, die Welt von einsamen Reitern und Wanderern.
Hausierern und Straßenhändlern, alle ihrem mehr oder weniger ehrbaren Geschäft
nachgehend, von Landherbergen mit ihrer traditionellen Gastlichkeit in einer von
einer alteinsässigen Bevölkerung besiedelten Gegend, die für Zank. Fehden und

Abb. 1: Jeremias Gotthelf
Gemälde von Johann Friedrich Dietler. 1844

144