Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., H 519,m
Die Ortenau: Zeitschrift des Historischen Vereins für Mittelbaden
36. Heft.1956
Seite: 58
(PDF, 67 MB)
Bibliographische Information
Startseite des Bandes
Zugehörige Bände
Regionalia

  (z. B.: IV, 145, xii)



Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0
Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau1956/0060
16. Herr Müller! Helfet mir do au,
as ist moi Sechs a grauß,

so kann is oimol numma hau;

i Stands koi Johr mai aus:

wir thand sie au in d'Mühle nui!

Müller

In alle Weg, das kann schon seyn,

nur her! Nur her! Nur her!

Allo, mein Mühlrad usw. wie oben.

17. Bäuerin

Jez bin bin i grad, jez bin i fei,
jez spring i wie a Reh.

Bauer

0 Weible, jez bist wieder moi.

Bäuerin

1 mag di numma me.

Moist, i wer mal in d'Ställ nui gau?
Noi, noi, a Herra will i hau.
Gang weg! Gang weg! Gang weg!

18. Bauer

O Weible, o was fängst gau a,
des war jetzt au verflucht.

Hans Wurst
Si machts halt jez, wie vor der Ma,
der au a junga gsucht.

Bauer

Wo soll i mir jez helfa lau?

Hans Wurst
O Oifalt, du mußt nochi gau,
lauf, Bäuerle, lauf, gang furt!

19. Schreiber

Wer hilft mir da von meinem Kreuz,
das 100 Centner schwer?

Hans Wurstel
Narr wirft da Bettel gar beyseits,
so machst da Buckel leer!

Schreiber
Sie ist mir halt doch annoch lieb.

Hans Wurstel
Ey! Ey! Du alter Rübendieb!
Gelt, d'Ursach ist halt's Geld?

20. Müller

Herr Schreiber! Wie, was bsinnt ihr euch,

ich dien euch ja umsonst,

und will ein Fräulein alsogleich

herstellen nach der Kunst.
Ich will anheut gut Nachbar seyn,
gebt nur eur alte Frau herein,
nur gschwind! Nur gschwind! Nur

gschwind!
Allo, mein Mühlrad usw. wie oben.

21. Schreiberin

Schaut, wie so schön, ja von Gestalt
ein Fräulein, wie mans will!

Schreiber
Mir niemand als mein Liserl gfallt.

Schreiberin
Schweig, Alter, schweige still!

Schreiber

Ach gieb mir doch die Hand, ich bitt!

Schreiberin
Ich brauch kein alten Narren nitt,
gut Nacht, Alter! Gut Nacht.

22. Hans Wurst

Da bring ich endlich mein Karreß,

seht doch dieß Muster an!

Es steht schon längstens im Prozeß,

ob ich sie lieben kann.

Es bringt mich noch das Plunders Weib

um Geld und Gut, um Seel und Leib.

Was Raths? Was Raths? Was Raths?

23. Müller

Ich ein Mitleiden hab mit dir

und ganz weichherzig bin,

so bring nur deine Alte mir

zu meiner Mühle hin.

Sie muß nicht nur frisch, zart und fein,

sie muß mir noch die Schönste seyn.

Nur her! Nur her! Nur her!

Allo, mein Mühlrad usw. wie oben.

24. Weib

Ju he, ju he, komm her, mein lieber
Stolprian!

Hans Wurst
Gang tausend Schritt von mir!

Weib

I bin dei Weib, du bist mei Ma.

Hans Wurst
I hau jo noits mit dir.
jezt kommt der Tropf no wüster raus
als vor, o des ist jo a Graus.
Gang, Wüsta, pack dich furt!

58


Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau1956/0060