Freiburger historische Bestände - digital

rigen Mund des Simplicius durch den Einsatz von Schwarz in konzentrierter
Form im Kontrast zu dem sonst zarten Zeichenstrich.
Von den 28 Hegenbarthschen Illustrationen zur Courasche (1959 erschienen
) sei diejenige zur „Gefangennahme des dänischen Rittmeisters" in
der Schlacht am Barenberge gegenübergestellt den Zeichnungen des Graphikers
Gerhart Kraaz zum gleichen Thema von 1970.21 (Abb. 12
bis 15) Der Text berichtet Folgendes: (Kap. XI): Ich mochte keine geringe
Kerl gefangennehmen, sondern wollte ... (be)weisen, daß mein Zunamen
an mir nicht übel angelegt wäre ...

Machte derowegen meinen edlen Hengst, der seinesgleichen in Prag nicht
gehabt, mit dem Säbel Platz, bis ich einen Rittmeister von vornehmen
dänischen Geschlecht beim Kopf kriegte und aus dem Gedräng zu meinem
Bagagewagen brachte. Ich und mein Pferd bekamen zwar starke Püff,
wir ließen aber keinen Tropfen Blut auf der Walstatt, sondern trugen nur
etliche Mäler und Beulen darvon; weilen ich dann sähe, daß es glücklich
abgieng, machte ich mein Gewehr wieder fertig, jagte hin und holete noch
einen Quartiermeister samt einem gemeinen Reuter, welche nicht ehe gewahr
wurden, daß ich ein Weibsbild war, als bis ich sie zu obengedachten
Rittmeister und meinen Leuten brachte.

Hier ist die bewegte bilderreiche Situation des Textes auf verschiedenen
künstlerischen Wegen eindrucksvoll veranschaulicht. Beide Zeichnungen

Josef Hegenbarth, Zeichnungen, vor 1962

10 Absdiied vom Einsiedler (I, 12)

73