Freiburger historische Bestände - digital

Unentwegt, sie zwingen den Sturm, sie zwingen den Regen,

Alles besiegt der Wille, die unverdrossene Mühe.

Heia. Männer! Erweckt ein Echo mit unserem Heia!

Harrt denn aus und bewahrt euch für Tage künftigen Glückes!

Größer schon war eure Not; auch dieser gibt Gott wohl ein Ende.

Heia. Männer! Erweckt ein Echo mit unserem Heia!

So macht's der Feind, der verhaßte: er läßt dem Herzen nicht Ruhe,
Stellt ihm voll Bosheit nach und wühlt es auf in der Tiefe.
Lenkt auf Christus den Sinn, ihr Männer, und singt Ihm Heia!
Seid nur standhaft im Geist, verachtet die Listen des Feindes;
Mit der Tugenden Wehr besteht den Kampf ihr als Sieger.
Lenkt auf Christus den Sinn, ihr Männer, und singt Ihm Heia!
Alles besiegt ein starker Glaube, ein heiliger Eifer,
Fliehend zerbricht der alte Feind seine giftigen Pfeile.
Lenkt auf Christus den Sinn, ihr Männer, und singt Ihm Heia!
Er, der Tugenden König, die Allmacht, der ewige Ursprung,
Zeigt dem Streiter den himmlischen Lohn, verleiht ihn dem Sieger.
Lenkt auf Christus den Sinn, ihr Männer, und singt Ihm Heia!"93.
Wir haben von Columban zwei Regeln: Mönchsregel und Klosterregel.

Am Anfang der Mönchsregel steht das Hauptgebot in knapper Form.
Danach: „Vom Gehorsam". Schon das „Nicht-Hinhorchen" gilt als
Ungehorsam, erst recht „dawider reden", weil hier der Weg der
Auflehnung gezeigt wird. Den Gehorsam haben wir mit Freude und Eifer
zu leisten, sonst gilt er nicht vor Gott. Es sind einfache Hinweise.
Columban führt natürlich die Leitsätze näher aus. Aber hier genüge der
Aufbau.

Oder: „Von Speise und Trank". „Das Essen der Mönche soll einfach sein
und nicht vor dem Abend genommen werden". „Enthaltsamkeit über ein
vernünftiges Maß hinaus ist ein Laster..." Man soll täglich fasten, wie
man auch täglich essen muß.

„Von der Keuschheit". „Die Keuschheit des Mönchs wird nach seinen
Gedanken beurteilt". „Was nützt es, jungfräulich am Leibe zu sein und
nicht jungfräulich im Geiste? Gott, der Geist ist, wohnt in dem Geist, den
Er als rein erkennt..."

„Von der Selbstverleugnung". „Dem Verhärteten mag hart erscheinen,
immer vom Wort eines anderen abzuhängen". Das ist „der wichtigste Teil
der Mönchsregel". Er nennt drei Möglichkeiten: 1. „auch nicht im Geist
zu widersprechen", 2. „nicht zu sagen, was man haben möchte", 3. „nicht
aus eigener Vollmacht irgendwohin zu gehen"94.

9:1 Bieler Ausgezeichnet lesbare Übertragung. In Zeile 2 bezeichnet Columban den Rhein ob der Macht seiner Wogen

als ..den doppelt gehörnten".
94 Bieler 38-42.

38