http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau1996/0153
hang ein Hochrelief aus Saintes (Abb. 12)26. Dargestellt ist ein mit verschränkten
Beinen sitzender Gott, der in seiner Rechten einen Torques
(keltischer Halsreif), in der linken Hand einen kugelförmigen Gegenstand
hält. Die weibliche Gottheit zu seiner Linken hält - wie auf den Hochreliefs
von Haslach und Appenweier - in ihrer Rechten ein Gefäß, in der linken
Armbeuge ein Füllhorn. J.J. Hatt spricht die Gottheiten als den keltischen
Gott Esus-Cernunnos und seine Begleiterin Rigani an. Für unsere
Betrachtung wichtiger ist die Rückseite des Hochreliefs (Abb. 13):
Über zwei Stierköpfen sitzt in der Mitte Esus-Cernunnos, der Gott mit den
verschränkten Beinen. Zu seiner Rechten steht auf einem Podest eine
weibliche Figur in einem langen Obergewand, die ihren linken Arm angewinkelt
hat und vor der Brust ein Gefäß hält, ihr linker Arm hängt halb
nach unten.
Zur Linken von Esus-Cernunnos steht, ebenfalls auf einem Podest, eine
wohl nackte männliche Figur, in ihrer linken Hand einen kugelförmigen
Gegenstand haltend. Mit dem rechten Arm stützt sich die Figur auf einen
keulenartigen Gegenstand (wie die männliche Figur auf dem Hochrelief
von Appenweier).
Das Paar, das den Gott Esus-Cernunnos flankiert, wird von J.J. Hatt als die
keltische Göttin Rigani und der keltische Gott Smertulus27 identifiziert28.
Tafel 1:
Zusammenstellung der im Text aufgeführten Darstellungen von Götterpaaren, bei denen die
weibliche Figur die Attribute Füllhorn und Schale mit Früchten hält:
Fundort
Attribute Gott
Benennung
Haslach
stehend
Frucht/Brot
?
Appenweier
stehend
Frucht, Keule
?
Mont Auxois
sitzend
Frucht,
Stab oder Hammer
?
Alesia
sitzend
Lanze
Mars (Ancamna/Erdmutter)
Metz
stehend
Caduceus
Mercur (Maia/Rosmerta)
Les Bolards
stehend
Gefäß,
Silvanus/Sucellus
Stab oder Hammer
(Nantonsuelta)
Saintes
stehend
Frucht (?), Keule
Smertulus/
(Rückseite)
Smert[ri]os (Rigani)
153
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau1996/0153