http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau2008/0155
Die Tradition des Scheibenschlagens in der Friesenheimer Ortschaft Heiligenzell
155
Scheibe auf die Jugendfeuerwehr, geschlagen von Bereitschaftsleiter
des DRK-Ortsvereins Friesenheim, Dietmar Kadenbach
Rotes Kreuz und Feuerwehr, das muss gehen Hand in Hand,
das weiß jeder im ganzen Land.
Auch unseren Jungen ist dies bei der Berufsfeuerwehrnacht gut
gelungen,
da war die Jugendfeuerwehr und das Jugendrotkreuz zusammen
eine ganze Nacht
und haben zusammen geübt, das war eine Pracht.
Drum Scheibe flieg gut in das Tal
damit es auch klappt beim nächsten mal.
Scheibe auf die Pfarrgemeinde, geschlagen vom
Vorsitzenden der Feuerhexen Heiligenzell, Thomas Bieser
Die Scheibe geht auf die Pfarrgemeinde ganz klar,
geschlagen von der Hexenschar.
So wie der Pfarrer seine Schäflein tut zähle,
so soll an der Fasent auch keiner fehlen.
Damit gelingt gut jedem sein Werk,
darauf schlage ich die Scheibe vom Berg.
Nach Beendigung des Scheibenschlagens geht es zum gemütlichen Teil
über. Vielfach sind die Nächte noch kalt, man freut sich daher auf ein heißes
Getränk. Zum Aufwärmen geht es daher hinunter in den Ort in das Cafe
Burkhart, in das Clubheim des SV Heiligenzell und in das Feuerwehrgerätehaus
, um die kostenlos angebotene Bohnen- oder Gulaschsuppe zu probieren
.
Zum Scheibenschlagen wird eine dünne Buchenholzscheibe mit einer
Stärke von 8 mm und einer Lochmitte von gleicher Dimension verwendet.
Die Scheibe hat einen Durchmesser von 10 cm und hat eine quadratische
Grundform. Die Ecken sind gleichmäßig gekantet, sodass eine achteckige
Scheibe entsteht. Die Scheibe wird auf einen noch grünen, frischen Hasel-
nussstecken aufgespießt und im kleinen Bodenfeuer glühend gemacht.
Mit der glühenden Scheibe tritt man dann an die „Abschlagsrampe", eine
Holzdiele, die schräg aufgebaut ist, und streift oder schlägt die Scheibe
über das Abschlagsbrett. Wenn der Abschlag gelingt, fliegt die Scheibe,
unter dem Beifall der vielen Zuschauer, weißglühend in die dunkle Nacht
das Tal hinunter. Manchmal gelingen Flugbahnen von über 100 Metern,
manchmal geht jedoch der Abschlag auch in die Hosen.
Aufregung vor dem Scheibenschlagen des Jahres 2008 verursachte der
örtliche Vorsitzende des Bundes für Umwelt und Naturschutz (BUND).
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau2008/0155