Freiburger historische Bestände - digital

234 Martin Ruch

Jtt>!*ß falcr O'^rc^Wcittrfcfiluxi^ ¥r riß*

1F ftnfdjo fitf bei freirt^omö ^cfhmnJre r<r^S*a^ttn

Juni-Initiale

-»«.2 »••.■»»

f«4

toi aiuiuanm Jf-3igelnni& & ^otFlv(y-C^;V foV*|t oöilhci
■iBfiilm-o'-cy-tSgaui er palliill^wfc^^^

jkjf SlmiA ft(m'ön4lAftnd) Cr Mit tin HvfwJ

\)etta fcea JlufbiWni. o** paHiÜ • er vtiu atunüü • ^ft o^fl

ctoi foimvaif • # AS! selten \f3^WjcMu ^U^^H

ß/ött 1. November: Allerheiligen
AU^r ^mM*^ ivcki vu$ tr^UÖi,, (i i,,,^

fem C v<:iV<^U<. L%rti^yv*,>^»v vii^x?Joi^cti §WC< ^<jpj

5//c/c zn das 5wc/i

Am St. Hilarius-Tag: Ellma de Offenburg
. Blatt 19 v (= Blatt 19 verso, Rückseite)
Hedewigis de Oberkirche. 23 v honestus
Michael de Durmstein olim residens in
Gengenbach legavit fabrice ii florenos au-
reos (= der ehrbare Michael von Durmstein,
früher wohnhaft in Gengenbach, gab dem
Werk zwei goldene Florin). 29 v Johannes de
Gengenbach. 1506 Margareta Schmerkin
von Offenburg. Petrus sacerdos (= Priester)
de Oberkirch 30 lib. Jungfrau Dorothe, Junker
Obrecht von Stouffenberg den man
sprechet Widergrin. Burkhard dictus Wolf
von Renichei (= Renchen). Greda de Lore (=
Lahr). 71 v Elisabeth dicta (= genannt) Filin-
gin de Offenburg. 76 v Guta de Offenburg.
Eylse von Offenburg, Pantheleonis seligen
hußfrow. Domini Jacobi Mangolt de Lore.
82 v Anna, Ziehen Matzolfs Witwe von Auenheim
und Marzolf Hans ir Sun hant
geben 1 pfd. ad fraternitatem (= zur Bruderschaft
). 96 v Johannes sacerdos rector eccle-
siae in Wilstete dedit annuos redditus sili-
gus et equus et veste (= Johannes, Kirchherr
der Kirche in Willstatt, gibt Getreide, Pferd
und Kleider). 97 v obiit Fraw Kunigund von
Offenburg, Meister Jacobs von Landshut
des Werkmeisters husfrow gewesen, hatt
geben an das Werk unser lieben Frawen ein
berlechten Krantz in vigilia palmarum,
anno 1503 (= Es starb Frau Kunigunde von
Offenburg, die Frau des Werkmeisters Jacob
von Landshut, und hat dem Frauenwerk einen
Perlenkranz gegeben). 103 v Item Scultetus
de Gengenbach dedit vestem variam (= der
Schultheiß von Gengenbach hat verschiedene
Kleidungsstücke gegeben). 104 v Anna de Ottenburg
pedisequa dicta de Greiffenstein
dedit pallium et peplum (Anna von Offenburg
, Dienerin bei der von Greifenstein, gibt
einen Mantel und einen Prachtmantel). 111 v
Hedwig Wölfin de Renichei dedit vestem (=
gibt Kleider). 122 v Elsa Schultheissin in
Oberkirch dedit unum varium pallium. 129
v Frow Swester Heike von Offenburg, Claus