Freiburger historische Bestände - digital

Psychische Studien.

Monatliche Zeitschrift,

vorzüglich der Untersuchung der wenig gekannten Phänomene

des Seelenlebens gewidmet.

XXL Jahrg. Monat Januar 1894.

I. Abtheilung.

Historisches und Experimentelles.

Die Doppelgängerin, oder merkwürdiger Beweis für

die Realität eines Traumes.

Von Matthews Fidler in Gothenburg, Schweden.

(Aus dem englischen Manuscript des Herrn Verfassers*)
ins Deutsche übertragen von Gr. C. Wittig.)

(Original-Artikel nur für die „Psychischen Studien.")

Am 2. November 1893 nahm ich Notiz von den zwei
nachfolgenden Berichterstattungen des Herrn Lamberg und
der Mrs. tfEsperance.

Herr August Lamberg aus Skene in Elfsborgs Län,
Schweden, kam am öl. October lö9ö nach Gothenburg, und
am 2. November besprach er mit mir verschiedene Geschäfts-
Angelegenheiten. Im Verlaufe der Unterhaltung geschah
unserer beiderseitigen Freundin Mrs. $Esperance Erwähnung,
worauf Herr Lamberg sagte: — „Es mag recht sonderbar
„von mir klingen, eine solche Behauptung aufzustellen, wie
„ich sie zu machen im Begriff bin; aber ich bin absolut
„gewiss, dass Mrs. d'E. in unserem Hause in Skene zu
„dsrselben Zeit war, als sie sich doch in Gothenburg befand."
(Die beiden Orte liegen ungefähr 50 englische Meilen entlernt
von einander). „Ich gestehe, mir dies nicht erklären
„zu können", fuhr Herr Lamberg fort; „ich konstatire nur,

*) Von Herrn Matthews Fidler erhielt der Uebersetzer aus Gothenburg
unterm 15. December die überraschende Nachricht, dass Mrs.

<tE.....einige Tage in St. Petersburg bei Heirn ötaatsrath Aksakow

si'Ja befunden habe und so eben auf der Buckkehr von dort begriöen
sei. Man sehe die letzte Kurse Notiz dieses Heftes. —

Der Sekr. d, Red.

Psychische Stadion. Januar 1894. 1