Freiburger historische Bestände - digital

1848-1849: Republicains alsaciens et Revolutions

badoises et rhenanes

Von

FRANQOIS iGERSHEIM

Introduction

Depuis le matin, Dimanche 16 avril, dans Strasbourg pavoisee, les cloches sonnent ä
toute volee , On y celebre la Fete de l'avenement de la liberte et de la Republique en
France. Le grand cortege de la Garde nationale et de F Armee, des enfants des ecoles
et des corps de metiers, se rend ä FOrangerie pour y planter trois arbres de la liberte.
Derriere la legion polonaise precedee de son Aigle blanc, 200 Allemands de la
Legion Herwegh precedes de la banniere nationale allemande, noir - rouge et or, le
drapeau qui avait flotte ä Hambach en 1832, A Hambach, les nouveaux dirigeants
strasbourgeois de la Republique, y avaient ete aussi. Et le discours du republicain
allemand Bornstedt en est Fecho: „il souhaite l'union de la France et de 1'Allemagne
pour le salut de FEurope. Or seule l'Allemagne republicaine peut consolider cette
sainte alliance des peuples. La Legion allemande n'avait d'autre but que la realisation
de cette Republique unitaire allemande. Avec la Pologne et l'Allemagne republi-
caines, la paix du monde et la prosperite du continent sont assurees," Tous les enjeux
politiques de la periode sont resumes lä, de politique interieure, la Republique dans
son contenu progressiste, de politique exterieure, Funite allemande et la resurrection
de la Pologne.

Mais cette Fete de Strasbourg est destinee aussi ä panser de terribles blessures, ä
exorciser des demons dechaines, ä tenter d'apaiser les peurs. Ces arbres que Ton
plante, Ton voudrait qu'ils ramenent la paix dans les forets et la promesse de belles
moissons dans les campagnes. Voilä plus dfun mois que le Rhin superieur a explose
en une effrayante jacquerie, provoquee par les souffrances de la crise de subsi-
stances. En Alsace, on recense plus de 60 attaques de villes ou villages et leurs
communautes juives par des bandes paysannes, certaines fortes de plus d'un millier
d'hommes. De meme dans la Foret Noire, et dans le Palatinat. Et partout aussi, Ton
se precipite sur les forets ... Les foyers les plus ardents ont ete le Sundgau et la Foret
noire, oü la Revolution et le Camaval etaient venus se telescoper avec de part et
d autre du Rhin, les bandes vetues de leurs grandes blouses blanches suivant avec
leurs drapeaux rouges des chef s de bände et Wilde Männer: la violence et la brutalite
... se melant aux reves de liberation nes avec le printemps.

Les formes de la revolte agraire, Tevidente permeabilite des cultures populaires de
pait et d'autre d'une frontiere poreuse, marquee par des flux saisonniers dTouvriers
agricoles, d'ouvriers industriels, de chanteurs des rues, oui - on a interdit les

31