http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland2007/0179
PI. , i '-JJ........
Abb. 7 Die Abbildung aus dem Tafelwerk der „Encyclopedie" zeigt die Hechler bei der Arbeit. Die drei Arbeiter
in der linken Bildhälfte (fig. 1-3) ziehen die gebrochenen und geschwungenen Faserbüschel durch die verschieden
feinen Hecheln (fig. 6-9), die auf der umlaufenden, fest abgestützten und im Mauerwerk verankerten Werkbank R
montiert sind; der linke von ihnen (fig. 3) holt gerade nach hinten aus, um seinen Faserbüschel in die Hechel einzuschlagen
. Links neben ihnen, über dem Arbeiter, der sich gerade bückt, um den zu Zöpfen gebundenen, bereits
fertig gehechelten Hanf wegzutragen, auf der Werkbank eine Hechel, in die eine Handvoll Hanfbast eingeschlagen
ist. Links daneben zieht ein weiterer Hechler (fig. 4) den Mittelteil eines Faserstrangs durch den an der Wand montierten
Eisenbügel A (fig. 10), um diesen von Schäbenresten zu reinigen, die beim Hecheln noch nicht ausgekämmt
wurden. Im Vordergrund links ein weiterer Arbeiter (fig. 5), der ebenfalls den Mittelteil seines Faserbündels von
Schäbenresten reinigt (aus: Encyclopedie [wie Anm. 55], Tafelband 1 [wie Abb. 6]).
179
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland2007/0179