Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., TM 87/3765
Villon, François; Zech, Paul [Sonst.]
Die Balladen und lasterhaften Lieder des Herrn François Villon in deutscher Nachdichtung
Weimar, 1931
Seite: 112
(PDF, 24 MB)
Bibliographische Information
Startseite des Bandes
Alte Drucke und Autorensammlungen

  (z. B.: IV, 145, xii)



Lizenz: Public Domain Mark 1.0
Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/villon1931/0116
Denn mit dem Sack, auf den ihrs abgesehen habt,

hat längst der Hunger aufgeräumt.

Ich war noch nie so ausgelaugt und abgeschabt.

Ich lobe die Kartoffeln, denn sie sind

in diesem Jahr so gut geraten, wie noch nie.

Ich freu mich, wenn sie braten, wie ein Kind,

und spüre kaum die Stiche in dem steifen Knie.

XIII

€J Auf alle Fälle hat Villon sein Testament gemacht,

es ist, wie schon gesagt, nicht viel, was von ihm übrig bleibt,

jedoch genug, daß sich die Welt ins Fäustchen lacht

und eine Schmähschrift schreibt.

Das schönste Stück jedoch, mein Herz in Gold,

hab ich für meine Mutter reserviert.

Man lege es ihr steuerfrei und unverzollt

so um den Hals, daß sie's in Ewigkeit nicht mehr verliert.

XIV

€] Auch wenn mein Leib schon längst zerfressen ist

mit einer Schar von Würmern drin,

am Ende denkt man doch: wo du nicht bist,

Herr Jesus Christ, lebt man nur wie ein Vieh dahin.

... in diesem Sinn, ihr Freunde, Gute Nacht!

Wie leicht hat man sein bißchen Leib

für eine kleine Stunde Zeitvertreib

mit Wein und Weibern durchgebracht.

112


Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/villon1931/0116