http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/zhg1973/0127
Genealogia Reuthinensis
fol Zeile durchgehende Zeilen
der Genealogia
20 fraw Margreth vonn Hohenberg grefin von Willberg / vnd 55
fraw Elsbeth / vnd fraw Agnes von Hohenberg greuin
von Nagolt / dise alle seind auch Closterfrawen In vnserm
Closter gewesen
24 (Arabeske) Item graue
36 v 1 Item graue Sigmundt von Hohenberg des ge- 60
mahl ist gewesenn fraw Vrsula von Ratzinse
vnd Ir beider sohnn hat geheissen graue Rudolf
von Hohenberg
5 Aber graue Sigmundt ist der letzte herr gewesen
vnd In vnserm Chor begrabenn / gott der almechtig 65
durch sein barmhertzigkeit / wolle Ir aller seele
8 begnadenn Amenn 67
(Arabeske)
„Genealogia Reuthinensis"
Versuchsweise Rekonstruktion der mutmaßlichen Urform der Reuthiner Litanei
zum Sammel-Jahrtag der Grafen von Zollern-Hohenberg
Die strophische Form - selbst vom Abschreiber durch Notation von Trennstrichen
, Punkten, Zeilen-Gliederungen und Großbuchstaben noch zum Teil überliefert
- ist durchgehend wieder hergestellt. Die aus anderer Überlieferung bekannten,
möglicherweise hiehergehörigen Fragmente sind probeweise (in Klammern) eingefügt
, die durch die Flüchtigkeit des Abschreibers nötigen Umstellungen einiger weniger
Strophen ist durchgeführt. Die Schreibweise ist der neuzeitlichen angeglichen,
die vom Rhythmus geforderten Atavismen - „vorgemelten" - sind beibehalten.
Zwei vom Sinn geforderte, wohl versehentlich ausgefallene Zeilen über den Letzten,
Rudolf von Hohenberg, sind versuchsweise sinngemäß ergänzt.
Die im Text der GR genannten Personen sind durchlaufend beziffert, zur rascheren
Orientierung sind diese Ziffern mit dem Zusatz GR (= Genealogia Reuthinensis
) in der Stammfolge in Listenform den dort genannten Hohenbergern beigefügt.
Die Strophen sind einigermaßen symmetrisch aufgebaut:
Vorspruch
Die Stifter
Ehepaare (in Reuthin begraben)
Grafen ohne Frauen
Ehepaare (nicht in Reuthin begraben)
Klosterfrauen in Reuthin
Die Letzten
Schlußgebet
7 zeilige Strophen
7 zeilige Strophen
5 zeilige Strophen
4 zeilige Strophen
10 zeilige Strophen
10 zeilige Strophen
5 zeilige Strophen
5 zeilige Strophen
121
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/zhg1973/0127