Freiburger historische Bestände - digital

Bestimmungen erfolgten Auswahl der zu
belassenden Läuteglocken. Ohne Rück-
sicht auf vorhandene B- oder C-Glocken
wurde wahllos immer die kleinste Glocke
als Läuteglocke bezeichnet, während die
besagten Richtlinien (vom 7. November
1941) ausdrücklich festgelegt hatten,
dass in erster Linie die kleinste läute-
fähige C-Glocke zu verbleiben habe.
Falls keine C-Glocke vorhanden, solle
die kleinste läutefähige B-Glocke, und
erst, wenn auch eine solche nicht vor-
handen, die kleinste A-Glocke belassen
werden.
Das erlösende Wort der Einstellung
der Glockenabnahme sollte uns in den
letzten Oktobertagen 1944 (Erlass des
Chefs der Zivilverwaltung vom 28. Okto-
ber 1944) aller Sorgen beheben. Leider
natte der Ausbau schon eingesetzt. Aus
einigen Gemeinden des hinteren Sankt
Amarintales waren am 25. Juli 1944
mehrere Glocken unwiederbringlich ver-
schickt worden. Wir beklagen diesen
Verlust, als wären es im Kampfe um
uns gefallene treue Gefährten. Aber
Gott sei es gedankt von Kirchturm zu
Kirchturm denjenigen Kampf leiten zu
dürfen, der an geistigen Werten Vertei-
digung der Heimaterde, ein Stück Lan-
desverteidigung bedeutete, bevor die
Heerführer den wirklichen Kampf um
all das, was uns teuer ist, in treue Hände
übernahmen. Die Glockenforschung
stellt immer wieder fest, dass Inschrif-
ten, wie sie auf den Glocken stehen, von
christlichen Heerführern auf ihre Ge-
denkmünzen und ihre Banner geschrie-
ben wurden. Glocken-Münzen und Ban-
ner, zwei Hoheitszeichen mit gleichlau-
tendem Ausdruck, das Geistige und das
weltliche, um die wir gekämpft haben,
das Geistige voran, zu unserer Beéfrei-
ung.
War das ein Jubel, als die Glocken,
ihre geharnischte Art ablegend, das Fest
der Befreiung verkündeten. Es war SsoO
weit und so nah und doch immer un-
fassbar dieses Läuten, so geheimnisvoll.
wie das prophetische Selbstläuten, von
dem die Glockenkunde weiss.
Immer dienend, immer rufend, balu
der Freude, bald dem Leide, ist es eigen-
artig, dass die Glocken so verschwiegen
wenig von sich verlauten lassen. Es Sei
denn Enen zur Ehre, wenn wir ab-
schriessend etwas von ihren Geheim-
nissen verraten. In straffer Zucht hän-
gen deren fünfe übereinander, die
grosste mit 2 m Durchmesser und eben-
soicher Höhe am tiefsten, alles unsere
Sorgenkinder, im Turme der Stephans-
kirche am Rathausplatz zu Mülhausen.

Beinahe schmucklos hat sie die Giesserei
Keller Frères in Zürich Anno 1867 ge-
fertigt, aber zu einem Geläute gefügt.
dass es eines der schönsten im Elsass
ist. Aus dem paulinischen 1. Korinther-
brief gibt die erste Glocke in grossen
Lettern eine Versstelle:

Fundamentum Aliud Nemo Potest
Ponere Praeter Id Oαοα Positum Est
Ouod Est Christus Jesus »
(Ein anderes Fundament nämlich kann
niemand legen als das von mir gelegt ist.
und das ist Jesus Christus.)

Den Engelsruf aus Bethlehems Fluren
wiederholt die 2. Glocke:

&Gioria In Excelsis Deo Et In Terra
Et Hominibus Bonda Voluntas»

Mahnend schliesst sich die 3. Glocke
an mit dem Ruf des Propheten Jere-
mias:

Terra Terra Terra Audi Verbo Domini »
(Erde Erde Erde höre das Wort des
Herrn.) .

Auf der 4. Glocke lesen wir die Wei-
sung des Evangelisten Lukas:

„Beati Qui Audiunt vVerbum Dei Et
Custodiunt IUllud»
(Selig die Gottes wort hören und es
bewahren.)

Die 5. Glocke trägt keine Inschrift.

In der Sankt Stephanskirche am
Friedensplatz in Mülhausen haben am
24. Juni 1923 fünf deue Glocken, von
Paccard in Annezy gegossen, ihre am
3. Juli 1917 abzelieferten Vorgängerin-
nen Etienne, Joseph und Marie aus dem
Jahre 1859 und Louis de Gonzague vom
Jahre 1865 ersetzt. Ihre reichhaltigen
Inschriften lauten wie folgt:

Grosse Glocke von Mgr. Ruch, Evé-
que de Strasbourg, geweiht:

Anno Domini MCMXXIII

Stephanas mini nomen
Ego et V Sorores solis parochianorum
donis confectae eorum liberalitatem
nuntiantes pro vivis et defunctis
Dei gratiam imploramus per deαπ

Pio XI papa — Carolo Ruch
episcopo — Josef Brun parocho —
Millerand rei publicae praeside

In memoriam campanarum in bello
1914 - 1918 ablatarum

In pace longgeva Dei canemus gloriam
fidelesque ad eius vocemus servitium

89