http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/berthier1893/0013
PREMIÈRE PARTIE
LA BÉATRICE HISTORIQUE
CHAPITRE PREMIER
L'EXISTENCE RÉELLE DE BÉATRICE
l est étrange qu'avant d'écrire une Biographie,
il faille démontrer l'existence qui en est l'objet.
Il en est pourtant de la sorte quand il s'agit
de Béatrice Portinari.
On n'ignore pas la discussion qui se perpétue à son sujet.
La question est de savoir d'abord si la Béatrice ou Bice de
Dante est une simple allégorie, ou bien si ayant eu une existence
réelle, le poète en a fait cependant la personnification
de la science céleste, qui devait faire son bonheur suprême.
Il s'agit ensuite d'examiner, si une fois démontrée son existence
réelle, il convient de l'identifier avec Béatrice, fille
de Folco Portinari.
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/berthier1893/0013