Freiburger historische Bestände - digital

Ie volume de la Maison Bourgeoise en Suisse que nous presentons au public clöt la serie
-» commenc6e sur le canton des Grisons. Le groupe des trois volumes XII, XIV et XVI est
l'expression vivante de l'architecture dans cette contr£e, ils forment ä eux trois un tout homogene
et sont une image exacte des formes vari£es que revet ce genre de construction dans un pays
de hautes montagnes.

La richesse des documents condenses dans ces 360 planches est surprenante.
Nous avons dejä exprime notre reconnaissance ä nos nombreux collaborateurs grisons lors
de la parution des deux premiers volumes et nous la leur r£iterons pour celui-ci. Les deuxieme
et troisieme volumes qui, primitivement n'en devaient former qu'un seul, ont dü etre scindes ä
cause de l'abondance des materiaux, aussi est-ce ä peu pres les memes collaborateurs que nous
retrouvons ici ä l'ceuvre. Nous leur adressons ä nouveau nos vifs remerciements; ce sont :
M. Risch, architecte ä Zürich qui a eu la direction des relev£s;

M. Erwin Pceschel, ecrivain ä Davo auquel nous sommes redevables de 164 pages de

texte du plus haut int£ret;
MM. Max Jenny de Coire, Theo Hochstrasser de Zoug et Rudolf Gaberei de Davos, des-

sinateurs, pour l'ex6cution des releves;
MM. Lang ä Coire, Mischol ä Schiers, Steiner ä St. Moritz, Meisser ä Zürich, Guler ä

Thusis, Meerkämper et Himmelsbach ä Davos, Decurtins, architecte ä Coire, qui ont

pris les photographies.

Nous adressons encore l'expression de notre reconnaissance ä la Commission grisonne de
la Maison Bourgeoise qui a collabor€ ä notre travail sans compter sa peine, tout en nous pro-
curant une partie des ressources financieres necessaires pour nous permettre de faire connaitre
de facon aussi complete les constructions du pays rhetien. Nous reiterons aussi nos remerciements
ä M. Bener, directeur de la commission de propagande de transport des Grisons pour son appui.

Nous espenms que ce troisieme volume group£ avec les deux pr£c£dents et donnant une
id£e complete et vivante de l'architecture du canton grison, eveillera la faveur et l'interet du public.

Novembre 1925.

La Commission de la „Maison Bourgeoise"
la Societe Suisse des Ingenieurs et Architectes.