Freiburger historische Bestände - digital

-a-£^> DAS MODERNE ENGLISCHE BILDERBUCH <^S-^

32

^Apnrssions bestes. J&ttirie pame
time, rfmoviti^ihe solitery D&y (toti
■ftie fotlom Seat whlck hak \j£en as
Si^iü To feijn, he stäh'onÄ biraaJ'
hi6 ctou hoanijSomcxhere beNurra
Tht GTeck Calais ikLatttrLain-

"pon (or a sor*^,"\vith Tois iy«
fist stuck \n his heab, ?c as wtl
as The GanaTy he ha2> swsjJWS»
Woulb ^>v<? Kim leaue,Struck uf>
a Garol,w}üchGhTisTmasDayx.
ha}) lau^ifhim for tfie rionce;
8c was followÄ by The laJTer,\*ho

hiWnp" oiFthe rmirapinc£noTes
Sc )cn^!tne^'J>nivd oTO^Aor,
mica-TToa witH infinite humcn/f.

her jfäfce ,fhaj" she mj^" ridt"
]>e seerz fo sraile.

erwecken. Man hat nichts, was auch nur
annähernd so guten Stoff zu der Prachtentfaltung
und Phantastik geben würde, die
Gross und Klein von der Christmas-Pantomime
erwartet. Die Christmas-Pantomime
gehört aber zu des englischen Kindes Weihnachten
wie der Tannenbaum zu dem des
deutschen. Auch unser Struwwelpeter fand
seinen Weg über das Wasser und wirkte durch
seinen Humor erlösend wie ein guter Witz in
einer langen Schulstunde. Seine Beliebtheit
hat er bis heute bewahrt, er genoss sogar als
„Shock-headed Peter" die Ehre, der Held
einer letztjährigen Christmas-Pantomime zu
sein. War durch seinen Einzug auch nichts
für die Kunst gewonnen, so hatte der Jubel,
mit dem ihn die Kinderschar begrüsste, gezeigt
, wie notwendig es war, dem Humor auf
dem Gebiete des Kinderbuches einen Hauptplatz
einzuräumen. Niemand aber benutzte
diesen Fingerzeig, und Struwwelpeter blieb
lange alleinherrschender Spassmacher auf dem
Gebiete des Bilderbuches, mit dessen künstlerischer
Entwicklung er jedoch nichts zu
thun hat.

In dieser Beziehung Hess die Weiterentwick-

VERKLEINERTES TITELBLATT ZU : WALTER CRANE,
»FLORA'S FEAST« « «. MIT ERLAUBNIS DER VERLEGER
CASSELL & CO., LTD., LONDON «««««

VERKLEINERTE SEITE AUS: WALTER CRANE,
»A MASQUE OF DAYS« « MIT ERLAUBNIS DER
VERLEGER CASSELL & CO., LTD., LONDON

lung der in den CRUiKSHANK'schen Büchern
angefangenen Richtung noch Jahrzehnte auf
sich warten, sie konnte auch erst in einer
Zeit eintreten, als man in England überhaupt
wieder künstlerische Ziele anstrebte. Zwar
ist es nicht William Morris, jener grosse
Reformator auf allen Gebieten der angewandten
Kunst, der hier in die Schranken
trat. Er las fast selbst noch Kinderbücher,
als man das Kinderbuch künstlerisch zu reformieren
begann. Dies Verdienst gebührt dem
späteren Leiter des South Kensington-Museums
, Sir Henry Cole, der schon 1844
unter dem Pseudonym Felix Summerley
mit aufrüttelnden Begleitworten Serien von
Bilderbüchern herausgab, die zum erstenmal
von namhaften Künstlern illustriert wurden.
Er fand begeisterte Zustimmung. Es entstanden
unter seiner Leitung Bücher mit
Bildern von W. Mulready, J. Horsley und
andern Akademie-Mitgliedern, aber auch die
Bilder alter Meister, wie Holbein und Dürer,
wurden zu Illustrationen von Jugendschriften
benutzt.

Schon von den vierziger Jahren anmachte
sich ferner ein anderer Einfluss auf das
illustrierte Kinderbuch geltend, und zwar ein
Einfluss, der von unseren deutschen Meistern

302