Freiburger historische Bestände - digital

-sf^> DAS MODERNE ENGLISCHE BILDERBUCH <^^-

AUS: WILLIAM NICHOLSON, »AN ALPHABET« « MIT ERLAUBNIS
DES VERLEGERS WILLIAM HEINEMANN, LONDON (verkleinert)

ziehend in ihrem Book of Penny Toys geschehen
ist (Abb. S. 318). Allbekannt geworden
sind von ihr auch: A Noah's Ark Geography
und Seven young Goslings. Mrs. Gaskin
führt uns in ihren sehr apart ausgestatteten
Büchern: Horn Book Jingles, Travellers,
A, B, C (Abb. S. 314), Little Boys and Little
Girls, das Kind in seinem kleinen Reiche
der Nursery auf dem primitiv reizvollen Stühlchen
mit der Puppe und im geschmackvollen
Holzbettchen beim Nachtgebet vor. Sie versteht
es besonders, die Erwachsenen für ihre
reizend gekleideten Kinder zu interessieren,
wird aber dafür auf grossen Erfolg bei den
Kindern selbst verzichten müssen. Winifred
Smith zeigt in ihren Nursery Songs and
Rhymes of England und in Children's Singing
Games die Wirkung der Musik, die sie
illustrieren will. Fröhliche Kinder tanzen
vor ihren malerischen Fachwerkhäuschen auf
holprigem Strassenpflaster ihre Ringelreihen
(Abb. S. 313). Mary Newill begiebt sich auf
das Gebiet der Fluss- und Waldlandschaft.
Miss Levetus illustrierte sehr ansprechend

Turkish Fairy Tales und Verse
Fancies, Miss Bradley Just Forty
Winks und Songs for Somebody.

Nehmen nun auch die Produktionen
dieser Frauen einen beträchtlichen
Raum unter den heutigen
englischen Bilderbüchern ein, so
wäre doch das englische Kinderbuch
kaum im stände, ausserhalb
Englands einen besonderen Anteil
zu erwecken, wenn nicht ihre männlichen
Kollegen mit kräftigerer
Hand dafür sorgten, das Bilderbuch
auf der Höhe zu halten.
Ihre Anzahl ist sehr gross. Fast
alle Buchillustratoren haben sich
dazu verstanden, auf Wunsch der
Verleger gelegentlich Kinderbücher
zu illustrieren. Und so würde eine
Geschichte des modernen englischen
Kinderbuches fast zusammenfallen
mit der Geschichte
der modernen englischen Buchillustration
. Statt eine solche zu
geben, sollen hier nur die bedeutendsten
wirklichen Kinderbuchzeichner
, diejenigen, die eine
besondere Befähigung für ihre
Aufgabe bekundet haben, erwähnt
werden.

Schwierig ist es, einem Einzelnen
in der Aufzählung den Vorzug
zu geben. Wäre Howard Pyle
nicht ein Amerikaner, und wären

THE BRITISH BULL-DOG « « AUS: WILLIAM
NICHOLSON, »THE SQUARE BOOK OF ANIMALS«
MIT ERLAUBNIS DES VERLEGERS WILLIAM
HEINEMANN, LONDON ««««««« (verkleinert)

310