http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/die_kunst_06_1902/0341
-=^4^> DAS MODERNE ENGLISCHE BILDERBUCH <^=^
äievYat'f Orr
»DJ£ M/l£/S BRACHTE IHM ARZNEI--«
AUS: STEWART ORR, »GAMMON AND SPINACH«. VERSES BY JOHN BRYMER « MIT
ERLAUBNIS DER VERLEGER BLACKIE AND SON, LTD., GLASGOW « (verkleinert)«
spätesten auf dem Gebiet der Buchillustration,
insbesondere der Kinderbuchillustration bei
uns Früchte tragen zu wollen. Es müsste
uns ein leichtes sein, auch hierin Grosses zu
leisten, wenn sich unsere besten modernen
Künstler in den Dienst der guten Sache
stellten. Unser Verständnis für das Kind,
dessen Behandlung wir lange nicht so viel
der schablonenhaften Methode von Kindermädchen
überlassen wie die Engländer, ist
vertiefter und daher fähiger, das Richtige für
den gedanklichen Inhalt seiner Bücher zu
treffen. Trotz alledem werden die englischen
Bilderbücher aber noch auf lange Zeit in
einem unbedingt vorbildlich bleiben: in ihrem
guten Geschmack. Geschmackvoll sind selbst
die dilletantischsten unter den englischen
Kinderbüchern.
Die Geschmacksbethätigung erstreckt sich
in England auf die Pflege des Kindes in ihrer
ganzen Ausdehnung. Nichts ist bezeichnender,
als dass man sogar die Kinderstube einer
einheitlichen, künstlerischen Ausbildung für
würdig hält, deren besonderes Verdienst bei
aller Schönheit die Einfachheit und Zweckmässigkeit
ist. Ein Blick in eine solche eng-
»C IST DER CLOWN, DER AUSRUFT: DA SIND WIRK'« —
AUS: JOHN HASSALL, »THE PANTOMIME ABC«.
VERSES BY ROLAND CARSE « MIT ERLAUBNIS DER
VERLEGER SANDS & CO., LONDON « (verkleinert)
319
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/die_kunst_06_1902/0341