http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/die_kunst_33_1916/0243
A. VON PETTENKOFEN
VERWUNDETENZUG
die Natur gerichtet ist, eine mehr sinnfällig
erregte, die den Kampf der Menschen, das
Jagen der Rosse aufsucht. Damit wurde dort
Ruisdael, hier Rubens der Lehrer der Völker
im Jahrhundert.
Auf dem Wege nach Deutschland ging
diesem unbändigen Wirklichkeitstrieb ein
guter Teil seiner jähen Unmittelbarkeit verloren
. Hinzu trat als Beisteuer vom tieferen
Wesen des deutschen Volkes jene Gedanken-
haftigkeit, die, ferner dem Anlaß, seinen
ernsteren Sinn wahrnahm, seine sittliche
Würde erkannte. Damit trat hier das Sinnbild
des Krieges in den Vordergrund und auf
dieser Spur begegnen wir den größten deutschen
Meistern des Jahrhunderts. Selbst der
norddeutsche Wirklichkeitsdrang ging dann,
wenn er- in einem Vollkünstler wie Menzel
reiner zutage trat, wenigstens der Gegenwart
aus dem Wege und wählte die große Vergangenheit
, die teure Erinnerung, die der
Abstand der Zeiten unvermeidlich verklärt
hatte.
Von Deutschland nach Oesterreich ist der
Weg nicht so weit, zwei Völker eines Blutes
sind hier am Schaffen, Zweige eines Stammes.
Und darum trifft man auch in der Entwicklung
dieses Malstoffes da und dort auf genug
Gleichartiges. Aber die südliche Art
schlägt doch in ihrer Besonderheit durch.
Weiter noch tritt hier die unmittelbare Wirklichkeit
zurück, schwächer wird die Beimischung
der sinnbildlichen Redeweise, wortführend
das Genre. Auch sonst liegt diesem
Schlage die epische Herbheit ferne, ein Blick
auf die neue Literatur führt uns näher dem
Kern. Nicht der Roman, sondern die Novelle,
und diese wieder in ihrer leicht lyrischen
Färbung, spricht von der tieferen Eigenart
österreichischen Dichterwesens. Ins Bildnerische
übersetzt, bedeutet das die Neigung
zur Episode, nicht zu jener des erschütternden
Kampfgewühles, sondern zu ihrer idyllischen
Wendung, zur Fernspiegelung der
Kriegsschrecken im häuslichen Kreise, zu
ihrer abgeschwächten Austönung, zum Genre.
Das Jahrhundert österreichischer Kriegsmalerei
, das wir meinen, erscheint zunächst
vom Leben genug reichlich mit kriegerischem
Stoffe versehen: der Ausgang der napoleo-
199
26*
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/die_kunst_33_1916/0243