Freiburger historische Bestände - digital

HAHN & BACH, MÜNCHEN. DEKORATIONSSTOFF

NEUE STOFFE FÜR INNENEINRICHTUNG
VON HAHN & BACH, MÜNCHEN

Es gibt Firmen, deren Spezialität es ist, alte
Stilstoffe zu kopieren oder neue in alten Stilarten
zu entwerfen. Dagegen ist nichts zu sagen;
denn für bestimmte Zwecke, wenn es sich nämlich
um Innenräume in historischen Stilen handelt
, können nur stilechte Stoffe in Frage kommen
. Ein großer Teil des Bedarfes an Stoffen
für Bezüge, Bespannungen und Dekorationszwecke
aber entfällt auf die Bedürfnisse des
modernen Lebens. Unsere Zeit hat längst gelernt
, sich die ihr gemäße Umwelt selbst zu
gestalten. Und man kann sagen, daß sie an
Phantasie und Erfindungsgabe jeder früheren
Stilperiode zum mindesten ebenbürtig ist. Beweis
dafür ist u. a. auch die Unerschöpflichkeit
an immer wieder neuen Farben- und Formenkombinationen
, wie sie in den Stoffen für
Inneneinrichtung, welche die Firma Hahn &
Bach in München (künstlerischer Leiter Hans
Weber) herausbringt, Tatsache wird. Die meisten
Entwürfe dieser Stoffe, ohne Unterschied
ob gewebt oder bedruckt, sind in München entstanden
und alle Druckstoffe in München hergestellt
. Der Laie steht nicht selten wie vor
einem Rätsel, weil er nicht verstehen kann, wie
diese oder jene besonders raffinierte Wirkung
zustande gekommen ist. Das gilt z. B. für Stoffe
nach neuzeitlichen Entwürfen und den für diese
Art von Ornamentik charakteristischen verlaufenden
Schattierungen. Im übrigen ist bei diesen
neuen Stoffen, deren Muster ganz logisch aus
dem Spiel von Schuß und Kette entwickelt wer-

173