http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/fabricius1936/0032
10
fyaft, ju »crfprcc^en haben, ba rotrb btcf> beine Unerfahrenheit
twb baj? e£ ber ^rancfe alfo begert habe, nicf>t entfchulbigem
©prichfi bu aber, ifl folche Äunft bann bem ^HSunbarl^et
fo mißlich i)nb nötf)ig, roarumb haß bu bann ntd^t au£führ<
CtcT>cr t>on berfelben geschrieben? ^ roer, günfliger lieber £efer,
eine »berflüffige tmb t)nnötf)ige Arbeit geroefen, biemetl albereit
Diel fchöne anatomische Bücher, bie nicht $u fcerbefferen, in
ünfer teutfcher ©prad) ftnbt auffangen imb getrucft roorben;
fürnemlich aber ba$ Compendium ober fur^er begriff ber
fürrreffltchen iwb ausführlichen 5(nafomp Andreae Vefalij Don
Trüffel, welche mit fchönen Jiguren tmb ^upjferfwcfen ge;
gieret tjl; fo hat ber ehrenttefk t>nt> hochgelehrte £)err Petrus
Uffenbach, ber 5lrfeenep Doctor wib ©tatt Jrantffort be?
jMter Phyficus, mein infonber grofeünfliger $err imb Jreunb,
auch bie Dberauj? fcf>öne *mb mißliche ^unbarßnet) betf für;
trefflichen, hocherfahrnen imb weit berümbten Herren Ambrofij
Parsei, föniglicher 5Q?aje(!ät in Srancfreich beeilten ^unb;
arßet, in bie tcutfcf>e ©prach bracht imb im 3al)r 1600 &u
Srancifort trucfen (äffen, welche^ ^unbarfmepbuch bann mit
einer iwlfomlichen 2lnatomt) gelieret tfl £>at auch figuren
nach noturfft, roiewol in $ol£ gefcbnittem
£)ie 5lnatomt) be£ Herren Realdi Columbi, welche nicht
eine ber geringen, iff burch ben Herren Johannem Schenckium,
ben jüngeren, »erteutfchet tmb ju Jrancffort bep bem Herren
Theodore de Bry getrutft morben: hat auch ih^ fc^öne ünb
in ^upjfer geffochene Figuren; alfo baß e£ an guten teutfchen
2lnatomt) Wucheren nicht ermanglet tmb eine »berflüffige wtb
tmnöthige Arbeit wer gewefen, mann ich h^tte wiberholen
wollen, wa£ folche gelehrte t>nb hocherfahrne Männer ge;
fchrieben f>abcn. $ft\v war e£ genug, bie $ürtreff(id)feit *mb
Stufe folcher ftunfi füglich anzeigen tmb bamit ber £>brig;
feit allenthalben Einlaß ju geben, biefelbe injuführen tmb ju
befürberen, bem ^Bunbar^et aber ftch mit Jleifj auf biefelbe,
a(3 baö fundament feiner 5vunff ju legen. Diefetf ifl mein S^ccf
tmb 3iel, auf welche^ ich in biefem Büchlein hab gefehen:
werbe ich benfelben nun erreichen, wirb e£ mich erfreuen, ©Ott
gebe feine ©nab barju, baf alles möge ju feiner &f)vm Dnb
^efürberung be£ $?ächfien gerathen.
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/fabricius1936/0032