Freiburger historische Bestände - digital

e;

dieſer Waſſerkrüge 252 — 378 Metreten oder alle insge—
ſammt ſo viele Metreten enthalten haben? Wäre die erſte
Deutung, jeder habe ſo viel enthalten, richtig, ſo käme,
man vergebe mir den Ausdruck, ein entſchiedener Unſinn her⸗
aus. Es wären nicht Krüge, ſondern ſechs ſteinerne
Fäſſer geweſen, deren jedes 252 — 378 Maaß, d. i. bei⸗
läufig zwei einen halben Ohm bis drei einen hal—
ben Ohm und darüber, Badiſcher Meſſung, enthalten
hätten, in denen die Gäſte, nach jüdiſchem Brauch, nicht
etwa die Hände waſchen, ſondern ſechs Perſonen baden und
ſogar ertrinken konnten. Dennoch ſoll das der Sinn des
Evangeliſten ſein.
Es iſt nicht nöthig, über den Werth dieſer Deutung mehr
zu ſagen. Hingegen erlauben wir uns, darauf aufmerkſam
zu machen, daß wir drei Jahre vor dem Erſcheinen des
Straußiſchen Lebens Jeſu über dieſen Gegenſtand eine aus⸗
führliche Berechnung bekannt gemacht haben ¹). Wir fanden
bei den Schriftſtellern, die ſich's zur Aufgabe gemacht, über
die Maaße und Gewichte der Alten Werke zu verfaſſen, des—
falls wenig Befriedigung, und mußten uns dieſer Forſchung
unterziehen, um ins Klare zu kommen. Es iſt hier der Ort
nicht, das Ganze zu wiederholen, doch wird es gut ſein, im
Allgemeinen das Verfahren und die Ergebniſſe anzudeuten.
Die griechiſchen Aerzte, vornehmlich Galen und Paul von
Aegine dienten uns als Führer. Nach ihnen hat der Me⸗
tretes 72 Feſten oder 12 attiſche Choas; der Chus ent⸗
hält 12 attiſche Cotylen. Die 12 attiſche Cotylen enthalien
am Gewicht 720 Drachmen; der Xeſtes von 2 Cotylen ent⸗
hält 120 Drachmen.
Das nächſte war nun die attiſchen Drachmen mit unſerm,
der Nürnberger, Apothekergewichte zu vergleichen, um
aus der Schwere das Maaß der Flüſſigkeiten zu beſtimmen.

¹) Zeitſchrift für die Geiſtlichkeit des Erzbisthums Freiburg. 6. Hſt.