Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., E 1032,n-43
Los jueces fancos ó sea el tiempo de la barbarie
Barcelona, ca. 1820
Seite: 24
(PDF, 12 MB)
Bibliographische Information
Startseite des Bandes
Spanische Comedias

  (z. B.: IV, 145, xii)



Lizenz: Public Domain Mark 1.0
Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/jueces1820/0029
24

iV.° r. ;Armar lazos á los acusados!

¿ qué decís ?

Conra. Toda la Alemania sabe Lis relaciones
de parentezco , de amistad , y
de reconocimiento que me unen á
Hermand , y á pesar de esto , á mí
solo se me comisionó para asesinarle
! ¿ Res^onledme jueces , ¿ por qué
me prefiristeis á tantos emisarios que
os obedecen ciegamente , y que no
le hallan con Hermand tan comprometidos
como yo?

IV.° i. Disteis vuestra palabra , y debisteis
cumplirla.

Conra. La he cumplido. Hermand era
mi huésped , y le he arrojado de mi
casa : confiaba en mi ausilio , se fiaba
de mi persona , y le he asesiua-
. do. Tres veces cayó mi espada sobre
su cabeza. En vista de tal proceder,
¿quién de vosotros se atreverá á acusarme
de desobediente?

N.° i. Yo. Hermand estaba sentenciado
á muerte , y para cumplir esta
-sentencia os había elegido el tribu-
, nal.

Conra. ¿Sabia yo acaso que llevaba desde
que estuvo en Palestina , una
cruz de yerro debajo de su gorra.y
que por esa precaución se libertaria
de mi acero?

JV.° a. ¿ Por qué no le habéis muerto
luego que volvió á vuestro palacio ?

Conra. ¿Rabia de ser dos veces su verdugo
? Se ¡s quien fueses ó juez que
así me reconvienes , permite que te
diga (con energía.) que tales espresiones
son mas propias de un hombre
sanguinario , que de quien está
destinado á desempeñar las augustas
funciones de tan alto ministerio.

i*V.° i. ¿Qué profieres temerario?

Conra. Lo que me dicta la pureza de
mi corazón : ella me asegura que
Hermand es inocente.

jV.° f. ¡íaocenie! ¡y no ha comparecido
ante el tribunal habiéndole citado
tres veces !

Conra. Léjos de su patria por espacio
de tantos años , ¿ podría acaso conocer
los estatutos de la corporación,
ni el lugar en que os reuníais ? Repito
que Hermand es inocente , J
ofrezco mi persona por garante de
esta verdad , mientras se hacen estas
averiguaciones oportunas.
N.° i. No tiene el tribunal necesidad
de garantías : su poder se estiende
por todas las partes del globo. Llevad
fuera á Conrado, (hace señas á
los guardias y le llevan.)

ESCENA IH.

Dichos , menos Conrado.

N.° t. Sentenciad, (toma la espada f
dice á los jueces.)

Todos. Que muera Conrado. ( con vehe-
tnencia menos el número p.)

A'.° 7. Yo le absuelvo: cumplió su juramento
, obedeció la orden del tribunal
habiendo herido á su amigo»
á su hermano , á su huésped : nadi^
puede manifestar mayor sumisión *
la ley. Si la casualidad ha libertad^
al reo , no puede ser responsable
ejecutor.

N.° a. El reo vive , y yo pido—
N.° j. ¿ Qué intentáis pedir ? vuestr'

dictamen es injusto. El reo mas cr1'
minal queda libre cuando un
imprevisto le ha libertado del sup'1'
rio. ¿Y sí remos nosotros los únic°5
que proce Jamos contra una costal"
bre tan humana y tan just.i ? PeflíJ

de otra manera es acre litarse
asesinos , y convertirse en tigrá*"'

ESCENA IV.

Dichos , un guardia y luego Bertol^

Guardia. Un emisario del tribuí»'1' f.

de que se le de audiencia ; y u^
que su mensage es de la mayo'' 1
portancia. . ¡:

N.° 1. Que llegue ( Bcrtoldo ¿Va
la escalera de la izquierda
que el guardia le avisa). Hab

Bertol. Obedezo U

N.° 1. ¿Qué orden tenias¿

Bertol. La de citar ante vos a
do de Turíngia.

O*

N


Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/jueces1820/0029