http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/loebel1897/0310
286
In Constantinopel wie in anderen von
spanischen Juden bewohnten Gegenden ist
es Sitte, dass die Jungvermählten, gleich nach
der Trauung über einen mit frischen Fischen
gefüllten grossen Teller dreimal hinüber-
springen. Es ist dies ein Symbol einer
reichen Fruchtbarkeit, der sie gewöhnlich
treu bleiben.
Wenn die Ceremonie in der Synagoge
stattgefunden hat, besteigen die Jung vermählten
, ihre Eltern und Freunde die draussen
wartenden Wagen, und ehe sie sich ins neue
Heim begeben, wird viel herumgefahren.
Wenn sie nach Hause kommen, werden
sie unter den Klängen der Musik empfangen
und eine grosse Festtafel wartet ihrer. Das
junge Ehepaar präsidirt derselben. Die Speisen
, welche man bei den Türken und anderen
Orientalen servirt, werden auch hier aufgetischt
; dabei wird sehr viel Wein und Schnaps
getrunken.
Die abendländische Sitte, bei Tische Toaste
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/loebel1897/0310