Freiburger historische Bestände - digital

Basler Universitätsbibliothek eine Chronik des
Gasthauses Steinkellerhof und eine Chronik des
Dorfes Eimeidingen vermittelte.

Bei der Eröffnungsfeier war auch Otto Ernst
Sutter, Gengenbach, anwesend. Er nannte die
Merian-Stube die „schönste Heimatstube der

oberbadischen Landschaft". Er beglückwünschte
den Besitzer Hans Rothmeier zu dieser in neuester
Zeit im Geist der Denkmalspflege renovierten
Gaststätte. Er nannte sie „eine Brücke
über die Grenze" zwischen Deutschland und der
Schweiz.

3udjbefpcectmngen

Im Verlag Rombach, Freiburg, erschien dieses Spätjahr
ein kleines Bändchen Freiburger Mundart-Spezialitäten
: „Freiburger A B C". Es nennt sich ein heiteres
Mundart - Lexikon und hat als Sammler all der lieben
vertrauten Heimatworte Anton Müller, der auch die
strichsicheren Zeichnungen dazu schuf. Es ist an sich
schon eine verdienstvolle Sache, die alten Wörter und
Ausdrücke festzuhalten, ehe sie in der allgemeinen
Sprachvermischung untergehen. Es ist auch gut, die
Anwendung des Ausdrucks in einem launigen Beispielsatz
zu zeigen. Sehr dankenswert wäre es gewesen, wenn
man aber dazu noch die Herkunft und Ableitung der
Wörter geboten hätte, die sich nicht allein schon aus
ihrer mundartlichen Abwandlung von selbst erklären.
Es hätte das Büchlein im Wert gehoben, das sich so —
wohl gewollt — auf die Aufgabe beschränkt, eine nette
Unterhaltung zu sein. Es wäre dann zum Beispiel auch
nicht nötig gewesen, um ein Wort für den Buchstaben O
zu finden, den berühmten Ochsen zu bemühen, der wohl
nicht nur in Freiburg vor dem Berg steht, also kein
spezifisch Freiburger Ausdruck ist. Sehr ausführlich
und ergötzlich ist die Sammlung der Spitz-, Spott- und
Schimpfnamen. K. Sch.

Müller, Anton: „Freiburger ABC". Ein heiteres
Mundart-Lexikon. Mit 18 Zeichnungen des Autors.
Freiburg: Rombach 1965. 144 Seiten, Pappband,
6,80 DM I Fr. Verlags-Nr. 315.

Ein anderes Büchlein aus dem gleichen Verlag ist
unserem Nachbarland gewidmet: „Fahrten und Wanderungen
im Elsaß". Es hat den bekannten Stadtarchivar

f^WfVWVfVF w w WrwW* WM rwF»FlrW WWW WWf lr"^fifV»PfPIHFinFW

in Holz wie auch in verputzter
Ausführung

ein begriff für Qualität!

Eine Spitzenleistung der Wohhbauindustrie.

Gesundes, heimeliges Wohnen!

Bestens isoliert, deshalb im Sommer angenehm kühl, im
Winter warm. Kurze Bauzeit - absolut trocken.

Durch rationelle Fertigung besonders preiswert!
Feste Preise!

Breisgau-Häuser werden nach jedem architektonischen
Entwurf gebaut.

Fordern Sie Prospekte und kostenlose Beratung in Bau-
und Finanzierungs-Fragen I überzeugen Sie sich selbst
und lassen Sie sich einige Häuser, zeigen!

Breisgau-Möbel

seit Generationen durch Qualität und niedrige Preise
bekannt. Verlangen Sie Angebot in

Schlafzimmer • Wohnzimmer • Küchen • Einzelmöbel
• Polstermöbel

Säge- und Holzbauwerk - Möbelffabrik K.-G.

Lothar Gramelspacher

Grunern bei Staufen (Breisgau), Fernruf Staufen 5242

von Colmar, Lucien Sittler, als Verfasser, der unseren
Lesern als Mitarbeiter unserer Zeitschrift bekannt
ist. Sein Büchlein umfaßt den ganzen elsässischen Raum
von Pf irt bis Weißenburg. Mit seinen allgemeinen touristischen
Angaben, seinen Wandervorschlägen und anderen
Hinweisen wie mit seinen Karten gibt er uns einen
brauchbaren Führer durch seine reizvolle Heimat in die
Hand. Leider ließ sich nicht vermeiden, daß auf den farbigen
Reliefkarten nur französische Namen zu lesen sind.
Auf den Schwarz-weiß-Kärtchen und im Text konnte
dies vermieden werden.

Selbstverständlich kann sich der Verfasser, da er
den gesamten elsässischen Lebensraum behandeln soll,
bei der Erwähnung der reichen Kulturschätze nur auf
die knappsten Hinweise beschränken. So wird zum Beispiel
Colmar mit nur 39 Zeilen bedacht. All den herrlichen
elsässischen Städtchen kann man so nur in bescheidenem
Maße gerecht werden. Es ist dankenswert, daß in
der kurzen Einführung Geographie, Geschichte und Kultur
, sowie das heutige Elsaß und seine Wirtschaft in
großer Linie zusammenhängend dargestellt werden. Es
wäre vielleicht empfehlenswert, für den Sundgau und
das Oberelsaß, für das Mittelelsaß und für das Unterelsaß
getrennte Führer ähnlicher Art herauszugeben, die
dann den Wunsch nach einer ausführlicheren Darstellung
befriedigen könnten. K. Sch.

Sittler, Lucien: „Fahrten und Wanderungen
im Elsaß". Mit Karten von E. H. Cordier. Freiburg,
Rombach 1965, 172 S., 6 vier- und 18 zweifarbige
Karten. Werkst. 9,80 DM i Fr. Verlags-Nr. 404.

ÜBER 100 JAHRE

Ein Denkmal für Ihre Toten

FRITZ SCHWAB

Werkstätte für Grabmalkünst
Ältestes Fachgeschäft im Markgräflerland. Gegründet 1851

MULLHEIM (Nähe Friedhof) FERNSPRECHER 2016

Ausführungen: Einfach aber gediegen, in ailen Preislagen
. Lassen Sie sich nur von einem Fachmann beraten.

Um Ihren Teppich reinigen

zu lassen,
lohnt sich der weiteste Weg I

Reinigung Duffner

Thermalbad Bellingen

Natrium-Calcium-Clorid-Therme mit 38° C

Heilt: Rheuma, Bewegungsstörungen, Magen und Darm.

• Ganzjähriger Badebetrieb

• Großes Bewegungsbecken

• Unterwasser-Bewegungstherapie

• Massage • Krankengymnastik