Freiburger historische Bestände - digital

110

LE MESSAGER DU RHIN

Eine verzwickte Verwandtschaft.

Herr (in ein Redaktionslokal eintretend) :

« Guten Tag, sind Sie vielleicht der Herr, der den

Briefkasten redigiert? »

Redakteur : « Jawohl, mein Herr, womit kann ich

dienen? »

Herr : « Können Sie mir eine kleine verwandtschaftliche
Frage beantworten? »

Redakteur : « Geben Sie mir Tatsachen an, dann will
ich es versuchen! »

Herr : « Also! Als ich noch ein Kind war, heiratete
meine Mutter, die Witwe war, den Bruder von meines
Vaters erster Frau. Er war mein Onkel, aber dadurch
ist er doch mein Vater geworden... »

Redakteur: « Ihr Stiefvater meinen Sie? »

Herr : « Ja! Mutter ließ sich nun von meinem Onkel-
Vater scheiden und heiratete den ältesten Sohn von
meines Vaters erster Frau. Er war mein Halbbruder und
auch mein Stiefvater, nicht wahr? »

Redakteur : « Ich glaube, ja! »

Herr : «Dadurch wurde meine Mutter zu meiner
Halbschwester? »

Redakteur : « Hm — ja! »

Herr : « Meine Mutter aber ließ sich auch von meinem
Bruder-Vater scheiden, — und dieser — mein Halbbruder
— heiratete meine Halbschwester, dadurch wurde
sie doch meine Stiefmutter, nicht wahr? »

Redakteur : « Ja... ja! »

Herr : « Nun hören Sie weiter! Mein Halbbruder-
Stiefvater starb, und jetzt möchte ich mich mit meiner
Stiefmutter-Halbschwester verheiraten, doch wir wissen
nicht, ob das geht oder nicht. Sie sollen mir nun sagen,
wie ich eigentlich mit meinem Bruder, meinem Onkel,

meinen Stiefvätern, meinen Halbschwestern, meiner
Mutter, meinem Halbbruder, meiner Stiefmutter verwandt
bin und ob ich sie heiraten kann. Was meinen
Sie? »

Redakteur : « Hilfe, Hilfe, Hilfe! Ich werde blödsinnig
. » (Fällt in Ohnmacht.)

Gentleman.

Eine enge Straße in der Straßburger Altstadt. Zwei
hochbeladene Pferdefuhrwerke schwanken gleichzeitig
von den entgegengesetzten Seiten herein. Beide Kutscher
sehen, daß sie nicht aneinander vorbeifahren können,
aber keiner tritt den Rückzug an.

Als die Pferde schon, ihre Nüstern aneinanderreihend
, stehen bleiben müssen, steigen die Kutscher wortlos
ab, krempen die Hemdärmel hoch und beginnen
eine zünftige Rauferei. Einer unterliegt einwandfrei.

Stolz schreitet der Sieger zu seinen Pferden — und
bugsiert den Wagen mit vielen « Huf » wieder aus der
engen Straße heraus.

Inzwischen hat sich der Unterlegene mühselig aufgerafft
, seinen Kutschbock bestiegen und fährt frei durch.

Offenen Mundes staune ich den Sieger an. Er bemerkt
es, zwinkert selbstgefällig mit dem blaugeschlagenen
Auge und meint : « Löje, immer Tschändlemänn! »

Der Fisch.

Am Stammtisch wird gewettet : Fünf Bier für den,
der die Stimme eines Tieres am besten nachahmen
kann! » Man hört wiehern, grunzen, krähen, meckern
usw. Da tritt der Letzte vor, stellt sich in die Mitte —
und schweigt. Nach zwei Minuten sagt er : « So, das
war ein Fisch! » Er hatte die fünf Bier gewonnen.

Rätselecke