Freiburger historische Bestände - digital

düblig = taumelig, dumm

Duck, öbbis im Duck ha = heimlich etwas Besonderes planen
Duckelimuuser, e = ist unehrlich, verschlagen
Duddle = faule, bequeme Frau
Duele = Vertiefung

düftele = 1. feine, exakte Arbeit verrichten, 2. Plan austüfteln, e Düfteli

Dunderwetter, e = Lein Gewitter, 2. spaßhaft für einen, der geschickt ist, 3. Bekräftigung

Düpfi, e = 1. kleine Pfanne, 2. spaßhaft für ungeschicktes Mädchen

dusma = niedergeschlagen

Dutter = Eidotter

duttere = sich vor etwas fürchten, im geheimen ängstigen
Düübel = Holzkeil

duudle = 1. trödeln bei der Arbeit, 2. einförmig auf einem Instrument spielen

Eberechte, en = will scheinbar alles am besten machen können

eischichtig = einseitig, en eischichtige Junggsell = Sonderling

eituen, eitue = ein Tun, egal, gleich

Elend, e lang = ein langer Kerl, spaßhaft

erlückere = eine Lücke entdecken, auch im geistigen Bereich

Eselsgeduld ha = unendliche Geduld haben

exküsi = entschuldige

exschpliziere = erklären

Faderugeli = Fadenspule

Falle = 1. Türschloß, 2. spaßhaft Bett

fauzle = 1. Regen- oder Schneeschauer, 2. streunen

Fazenetli = feines, seidenes Taschentuch

Fegge = Flügel, gespr.: Fägge

fern = vergangenes Jahr, gespr.: färn

Fideeli = spaßhaft für ausgekochten, auch lustigen Kerl

Finesse mache = 1. aus dem Geleise tanzen, 2. das Gesicht verziehen

Fingerbeeri = Fingerspitze

Finke = Hausschuhe

Fitzlibutzli = Teufel

flattiere = schmeicheln

flüttig = heiratsfähig

Foose = kleine Fetzen, Fööseli = Stäubchen
föpple = foppen
förche = fürchten

Förchtibutz = fürchtet den Butz, ist ängstlich
förschle = ausfragen, forschen

Fotzel, e = 1. ein Heruntergekommener, 2. streunender Hund

fötzele = necken

Fotzle = Fransen, Fetzen

fotzle = 1. ausfransen, 2. streunen

Fuchtle, e = unruhige, wichtig tuende Frau

fuddere = brummen, schimpfen

füdele = 1. schön tun, 2. das Hinterteil schwenken

Füdle, Füdeli = Gesäß

Furz = menschlicher Wind

furztroche = sehr trocken

gaagere = gewagt, unruhig sitzen

gaare = 1. knarren, 2. ein Huhn gaart, gibt Laute von sich
gäggele = spielerische kleine Arbeit verrichten
gäggelig = klein, unscheinbar; e Gäggeli = kleines Ding
Gänsliwii = Wasser
gare = gären

gattig = ordentlich, ansehnlich
Gätzi = Wasserschöpfer
Gaudi = ausgelassen sein

Gäu, er goht uf s Gäu = 1. will Vieh einkaufen, 2. spaßhaft: sich eine Braut suchen
Geiferi = übler Schwätzer

144