Freiburger historische Bestände - digital

Germania

$lu$roanberer au3 bcm ©ro^crgofl^um Sabcn.

(Äfc|tf«|il Mdj Irr jl« *4n»f »« Auv.irtfrrT rrtafrtra er»^trj#|li# »Oif-Jn ftcn»it>| sjm 22. itkiEtt 1S53 Vf|.-Sl«ll Im. 5.)

Coniroll-Nt f/S"

35on äRaunb>im, ÜHainj iiodj-

Agentur-Nl

3* dnbrtunttrjtidjntttr (Stnil ©ifljne, in CKbufcc anfäfpß, conct fficnitt jur Itanäport=aSftmittt»
Iniig Ben Stuäroanbtrtrn na* ämmfa, unb 8rr>ollmäd>.tigttt ber fyxm* iSctuman ©rincll & 6', ©djijfS*
rfjtbtr unb Äouffcutt $u Sitmpool, WTpjli^tt tnidj, na&btnaimtt ^ctfcntn' j^j^tfC/^-^y'

^ btfteljfnb in O— drwadifencii,

in 3<<? Äinbtrn »eil 1 bi* i2 3a^ttw
unb _Säugling unttt i 3ab>

$ttfi>nf n

laut nadifolgtnbtr Uebtttinfunft unb tornrfjfub bttnttfttt Stift = Äcutc ich äKauiibeiru obtt OToittj nad)
üiocrpool unb »du ba butd) Smnitttlung btr $mtn iSoiuman ©riitell S» , in Siotryoot unttt naaV
jitbtnbtn Stbingungtu nacb ^ ju btförbern. Stämlidi:

§• t

£ie "ßaifagiere caben fid), jr naibem bie abfafcrWftolion ton Mannet im »ber Siainj »011 ttmilttn ktbnngm (c«rtt, an >m in
Ciittug IL ^itfüt WgtffSttn lagt

in 3Rann§ti« auf ttra Snrean btr £mtn Jiakuj S ©teil, Lit L 2 Sr. 1(,
in SRoinj auf btm Snrtan b« £m
aninaribfn. 2>erm ®fpjrf rcirb an Safinbef ober am I^mpfbwt in (Sapfanii gtneouien unb firi nadj brm XampfbDtt btfirfcfrt, ebfnfo trage
id) aDt Stjlfn btr »aranrit »nb bit eebübrtn für frtira Inriing brr $rrfontn an btr gttmjt. Sur buro) SSimab>t ?on Kaartn tntfitbtnbt
äzntu fallfn ben Sistnt^ümrrn tu iafc.

lit llnffajitrt trb>ltm in Wannb,eim c*tt S!ain| i{rt gabrbillttt jnt Stift nad) KetterJam. wtld)t per Dampfbott at-'iitti onb
anf irtütra fit btn brilttn $Ia( f.cbt:e Steh) in btdnfprnä)tn batrn, auf brn Surtau? btr voratnannlen ^ttrrtn, lue ib^nrn asdj bit Slnnbf

btr Hbfabrt btjfimmt irirb. Sti Hnhmft in Sictlerbam babtn ftd> bit ^taffagitre feg[fid> auf bem Snttau bti ^frm-

«trbtn, no itufn bit nötigen p.ihrbiUtte jur gabrt nad) Jtu[[ per c tgtlbampftcet icbnt Seit) t>ftabrrid)t n>trbm.

3n ^«11 tmpfängt bit ^affagiere bti ib)rcc Snfnnft ^trr- btfergt ib)r @tpäcf nnb übtrgitbl i^ntn bit

gabrbilletf int Stift nad) Sistrpool per öiftnbabn in brittet ©agtnflafff tbtbtrft «nb mit £i(tn pttfr^tn) ct;ne Ärft. Sad) Hnfnnft
in Si»trpppl babtn itd) bit ^affagitrt auf btm Snrtan btr Jörnen S^craman (SrincS nnb 6- nnttr Scrjtignng i^rfrÄentraftt ju mtlbtn.

S- 2-

3tbtr SrtMdiftnt ^at an Stiftgtpai 2 Stntnrt nnb jtbtt Äinb ton 1 tot 12 3atrtn 1 (Etntntr ran Kannjtim biJ 8iorrp»l frri, bit
Jradjt für tot Utbtrgnpidit wirb btm 9nS»anbtrrr mit 2 fl. 30 h. per Gtntntr btfcnbtrS btrtd)ntt.

gür bie (Ein* ebtr Hntlabing fo rrie für bit Sfrbringing btt ©tpätftt Pen btn ©iftnbabntn ebtr Xampfboettn, nnb fo «■gtfe^rt bi*
an ©erb bfo €ff|'d)iffft in 8iPfrpeoI, ^at btr ^Jaffagifr ftintrlti Ilnfpfttn jn tragtn, inbem bie Stförbfrnng r-on ber Tlebtmab^mftation an
in ben angegeben« 2aten inbegriffen iji.

9nf btm £trfd)iff feltft geniejen bie $affagiere freien Irantpcrt ibrer Seife'ffffefttn bit nad) Sew^ort (ober Srtp<CrIt«rtt), infofmi
ber Umfang nirtt 20 ÄnbiffnS für bie enpadjftnt Herfen nnb 10 Änbitfo» für jtbe« Sinb ton 1 bis 12 3ab>rn überftrigt

Abb. 1: Titelblatt des ersten Reisevertrags vom 7.7.1854
(Beilagen zur Gemeinderechnung Bremgarten 1854, Nr. 171)

63