http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0121
Hebel hat nur ausführlich ausgemalt, welche ..Reisen" man in diesen Ländern
machen kann. d.h. welche Irrwege und richtigen Wege es gibt, um zu „des großen
Reiches glücklichste(m) Gefilde*", nämlich der Ehe. zu gelangen.
Vor allem aber beschreibt er die Gefahren:
Das ..Reich der Liebe" besteht aus mehreren ..Ländern". Die Reise beginnt im
„Land der Jugend". wo die .J7 reudenquelle" sprudelt. Aber gleich kommt Hebels
Warnung:,....leicht geblendet wird man bei Süßemblick. Gefährlich sind Küßfeld
und Tändelspiel".
Er rät: .Meni Klugheit bei Gränzfestung Warnungsstein, sonst irrst du leicht in
das Gebiet der fixen Ideen". An das Land der Jugend grenzen das .Mand der
trauernden Liebe" und „das Land der Lüste", deren Gefahren gründlich beschrieben
werden. Meiden soll man auch das .lMnd der Hagestolze" sowie das „Land
der Ruhe", weil von dort nämlich der „ehlose Fluß" ins „todte Meer" mündet.
Ohne Zweifel gilt ihm als erstrebenswertes Ziel das .Land der beglückten Liebe
". „Belohnungsstadt" und „Wonnestadt" sind des Reiches glücklichste Gefilde.
Auf den Fluren des „Kinderseegens" und der „Seelenruhe" wird der Wanderer
für die Reise belohnt. Auch hier heißt es: „Hüt dich, Pilger, vor Zänkershall,
Unwill, Haß und Scheidung".
Die Verse lauten im Zusammenhang:
Wenn du das Reich der Liebe kennen willst.
Und sicher reisen, sieh dies Chärtchen an.
Im Land der Jugend fängt man an: man taumelt
Bald links bald rechts: im schwindlichten Vergnügen.
Nach Reizenstein, Schönhausen, Reichenbach,
Witzlingen, Freudenheim: aus Freuden-Quelle
Trinkt man Bezauberung. Dann leicht geblendet
Wird man bey Süßemblick. Gefährlich sind
Küßfeld, und Tändelspiel, am Fluss der Wünsche:
Bey Sorgenloß sanft fliessend. Zäudre nicht.
Lern Klugheit bey Gränzfestung Warnungsstein.
Sonst irrst du leicht in das Gebiet der fixen
Ideen. Gegen Morgen gränzts ans Land
Beglückter Liebe gegen Abend aber
Der Traurenden: und gegen Mitternacht
Der Lüste. Stadt der Träume findest du hier.
Unruh, Triebstädtel. und Verlangenau.
Das Land der Trauerliebe hat Verachtung
Und Strenge Mittagsseits: und gegen Morgen
Die Seufzerflur. Mittag- und Abendwerts
Macht Hoffnungslos Gebirg die Gränze aus.
119
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0121