Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mone1863-3/0321
Reimchronik über Peter von Hagenbach.

dem burgermeiſter was goch',*
den geſten herberg zu geben,
es was den Bickharden nit eben.
63 ². Wie ein burgerin woltes einen“ Bi—
charden ſchlafen zünden und“ der ſchlug die
frawen“, das ſy bluten wart, das ſy ſchrey'.
[31. Dec. 1473.)]

Und ich ſag üch für wor, If. 100. a. A.)
wenns ſie ſelber ufſtieſßen die tor
und nomen“' die herberg in,
den burgern uf ir ungewin.
Als man mir für war ſagt“¹°, (f. 52. b. B.]

ſo wart¹ Briſach die ſtatt
in vier wol'? geteilt,*
jeglicher capitanier inhielt
in der ſtatt ein ort.
Der wechter bließ zu nacht mort**n 10
uf dem münſterthurn,
und hett er gelüt' ſturm,

¹ gach, B. ² 62, B. ³ wolt, B. einem, B. * fehlt in B.
⁶ frow, B. daß ſie blutent anfieng zu ſchreyen, B. $ dan, B.
* namen, B. ¹¹⁰° ſatt, A. ¹¹1 war, B. ¹² wel, B. 183 geleit, B.

die Wohnungen für die ganze Schwadron und vertheilte ſie. Hagen⸗
bach wollte den Adel nicht beläſtigen und übertrug die Einquar⸗
tierung dem Bürgermeiſter.
* Die Redensart, es war im gach, er beeilte ſich, il est pressé,
kommt auch Kap. 69, 2. vor. Ueber dieſelbe ſ. Müller, mittelhocht.
Wörterbuch 1. 453 u. Schmeller, baier. Wörterbuch, 2. 28. u.
Scherz⸗Oberlin a. a. O. 1. 462.
* Mithin waren bei den 400 Mann 4 Capitäne (Capitanier, von
Karl v. B. ſelbſt chiefz d'escadre genannt), und jede Abtheilung
unter ihrem Capitän chef d'escadre erhielt einen Allarmplatz
(Ort) angewieſen, wo die Compagnie antreten mußte. Nach dem
Militärreglement Karls vom October 1473 bei Chmel monum.
Habsb. I. 1. p. 65, 69 waren genaue Beſtimmungen über die
Einquartierung und Sammelplätze getroffen. Der Name Capita⸗
nier und Capitän kommt nicht darin vor, ſondern jede Compagnie
war von einem nur für ein Jahr ernannten conductier geführt.
Ueber die Einquartierung heißt es: In den Städten können die
Soldaten wählen, ob ſie in die Häuſer als Gäſte gelegt werden
wollen, denen ſie zugetheilt wurden, oder daß nach Uebereinkommen
mit dem Wirthe außerhalb ſeines Hauſes für ſie eine Wohnung
gemiethet wird. Einquartiert im Hauſe hat der Soldat anzuſprechen:
ein Zimmer, Tiſchzeug, Weißzeug, drei Betten zum Schlafen, d. h.
für eine Lanze von 6 Mann, Geſchirr, Pfannen, Platten, Näpfe
und andere Hausutenſilien und den Stall. Daſſelbe Reglement
ſchreibt vor a. a. O., S. 65, daß der Conductier dreimal mit der
Trompete die Mannſchaft auf die Sammelplätze rufen läßt. Die
Stelle eines Conductiers hatte Hagenbach ſelbſt inne, er war aber
in jener Nacht nicht in Breiſach.
***½ Mordblaſen iſt ſoviel als Allarmblaſen, fehlt bei Müller
und Scherz, dieſer führt aber die Mordglocke in Straßburg an.
Eine ſolche gab es auch nach obiger Stelle in Breiſach.

Quellenſammlung 111.

313

höre ich' von den lüten jehen,
es wer ein großer mordt beſchehen.
Es was die urſach,
das einer burgerin geſchach,
ſy wolte einem welſchen man
zu beth nider“ gezündet han,
und als ſy im nider zundt,
der Wahl ſchlug ſie an mundt, 20
das ſy bluten“ wart,
die fraw ſchrei „mort“ hart.
Das hort der eeman,
bald er gelaufen kan,
und ſchlug den Walhen wider,
das er mit geſchrei viel nider.
Do das horten die Bickharde,
ſy rüſten ſich zuſamen harte.
Do das die burger vernomen?“
an vilen enden“ ſy zuſamen komen“, 30
dar* kamen auch die capitanier“*
zuſamen, und auch die burgermeiſter.
Und hett¹° zur ſelben friſt
die burger““ von einander gwiſzt“¹,
das der iren ſo vil uf weren* geweſen,
die Walhen wären kum geneßen“
umb iren großen unfug.
Inen weren worden ſtreich genug.
Nun merck zur ſelben friſt
ward die ſach gar vertüſcht's. 40

If. 101. a. A. ]

[f. 53. a. B.)]

¹ ich bört, B. ² groß, B. 3³ fehlt in B. ½ blutend, B.
5 fol. 100 b. in A enthält eine Abbildung aus dem Originale.
In einem kleinen Häuschen, auf deſſen Firſt ein Storch ſteht, be⸗
findet ſich ein elegant hergerichtetes Bett. Hinter dem Bette ſteht
der Pikarde mit einem Hute auf dem Kopfe, langem Lockenhaar
und weiten Aermeln, mit der Rechten faßt er die linke Hand einer
Frau, die vor dem Hauſe ſteht und mit der Linken ſchlägt er ihr
auf den Mund. Die Frau iſt reich angezogen. Sie hat kunſtvoll
geordnetes Haar, einen Schnürleib von hellem einfarbigem Zeug,
darunter einen bunten Vorſtecker, der helle Rock iſt aufgeſchürzt,
um den eleganten buntgewirkten Unterrock zu zeigen, wie ſolche im
15. Jahrhundert Mode waren. Zu ihren Füßen liegt eine noch
brennende Kerze. Daneben eilen drei Männer herbei, ohne Kopf⸗
bedeckung und ohne Röcke, nur mit Hoſen und Unterwams be⸗
kleidet. Einer ſchwingt ein blankes Schwert, ein anderer trägt eine
brennende Kerze. Im Hintergrunde ſieht man das Münſter, aus
deſſen einem vorderen runden Thürmchen der Wächter aus einer
Poſaune bläſt. $ vernommen, B. vil orthen, B. ⁸$ kamen, B.
* da, B. ¹⁰° hät, B. ¹¹ burgermeiſter, B. ¹² gewißt, B. ¹⁸ waren
auff, B. ¹² Dieſer Vers lautet in B: der walchen wer nit einer
geneſen, B. ¹° weren inen, B. ¹s verditſcht, B.
* Das waren, die vier chefs d'escadre und die 16 chefs
de chambre.
40


Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mone1863-3/0321