http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau1977/0125
verschwundene Wahrzeichen und Namen erschweren die immer wieder
notwendigen Rückbeziehungen für die Zukunftsgestaltung. Das neue
Denkmalschutzgesetz bedarf sowohl der Anwendung durch die Behörden
als auch vor allem des Verständnisses und der mitwirkenden Pflege aller.
Dem Schutz sind nicht nur die steinernen Grenzmale allein sondern diese
auch an ihrem ursprünglichen Standort unterstellt.
Von den 17 fehlenden „Adlersteinen" wurden zwei amtlich sichergestellt:
N 30 steht auf dem Marktplatz in Gengenbach, N 21 beim Rathaus in Ohlsbach
.
Verzeichnis der Namen entlang der Grenze
Abkürzungen der Orte:
OG = Ottenburg Ni = Hohberg-Niederschopfheim
Be = Berghaupten Ra = OG-Rammersweier
Bo - OG-Bohlsbach Oh = Ohlsbach
Du = Durbach Or = Ortenberg
Eb = Durbach-Ebersweier Z-W = OG-Zell-Weierbach
Fe = OG-Fessenbach Zu = OG-Zunsweier
Weitere Abkürzungen:
PN - Personenname
ahd — althochdeutsch, mhd - mittelhochdeutsch
Eck(le): häufig vorkommendes Grundwort für kerbenartigen Einschnitt an Bergrücken
, Bergübergang; auch für Berg vorsprang
Offenburg-Bohlsbach
Auf dem Kirchberg
Maisenbühl, aufm Maisenbühl: Zusammensetzungen mit Meise (Vogel) öfter für
Buschwälder; („Im Aischbühl" vgl. Text). Bühl - Anhöhe
(Am) Sättelklamm: Sattel - Einsenkung; Klamm - Schlucht, eingeengte Stelle
der dicke Stein, beim dicken Stein. (Vgl. auch: Die Ortenau 1976, S. 317)
Beim wildersweierer Brünnle
Offenburg-Fessenbach
Franciscaner Wald
Fußberg, Fusberg, Fuchsberg: Fuchs. (Hier wohl nicht von Fuß-weg). (Möglich
auch PN). (Auch als Name von Staatswald-Distrikt)
Herrschaftswald, Herrschaftl. Wald: - (auch in Zunsweier, jetzt Staatswald)
Am Herz(en)graben, Hirzengraben: hirz (mhd) - Hirsch. Vgl. Herzenwald
Herzenwald, Hi(e)rzenwald, Hirzer-Wald, Hertzenwälder Joch: vgl. Herzengraben
.
(Wohl nicht von Hetze = Jagd). (Hier wohl nicht Wald eines Hetzelin)
Hohes Horn, auf dem hohen Horn: Bergspitze, Vorsprung (Fessenbach/Ohlsbach/
Ortenberg)
Köpfle(berg): Köpfle - Berg
Am Köpfle
An der Ladstatt: Stelle, an der etwas beladen wird
123
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau1977/0125