Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., H 519,m
Die Ortenau: Zeitschrift des Historischen Vereins für Mittelbaden
82. Jahresband.2002
Seite: 324
(PDF, 145 MB)
Bibliographische Information
Startseite des Bandes
Zugehörige Bände
Regionalia

  (z. B.: IV, 145, xii)



Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0
Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau2002/0324
324

Ernst Schneider

mann' 1867 - ,Reben vorhero im grammer anjetzo im Syr Bronnen genannt
' 1738/f. 50r - ,in dem Hietzler' 1440 VIII. 3.; ,Reben im Hitzler'
1495 XI. 23.; ,im Hetzler' 1627 V. 1.; ,an dem Hüzler gelegen' 1668 I/f.
121 v; ,Reeben im Hitzler' 1738/f. 74 v; ,Am Hitzler' 1867 - ,Reben im
Holzler' 1581 XI. 18. - ,reben genannt von alter her der kamerer' 1527/f.
5 r - ,Reeben in dem Kölbel' 1775 Il/f. 59 r - ,reben heißt der meder' 1495
XI. 23.; ,Reben im Meder ... stoßt oben uff das Mäder gäßlin' 1526/f. 9r;
,Reben im Meder' 1785/f. 75 r; ,1m Metter' 1867. Auch anders genutztes
Gelände kann durch den bloßen Personennamen gekennzeichnet werden:
Lang(en)hans (,2 J. Acker im Langenhannsen' 1786/f. 38r; ,1m Langhans'
1867), Ackerland bei der Duttenhurst, Langmärtel (,1m Langmärtel' 1867),
zu Martin, Wiese bei Winden am Markbach.

Personen- oder Familiennamen verbinden sich, wie dargestellt, häufig
mit den Grundwörtern Beunde/Bünt und Garten. Auch Acker- und Grasland
werden öfter durch Personennamen näher bestimmt, so Duttenacker
(,beim Dutten Ackher' 1575 Wt 208 v; ,am Dutten Ackher' 1652/f. 184c
r; ,im Duttenackher, jezo im Khueweeg' 1668 Il/f. llv), Kromersacker
(,des Kromers Ackher zue Sinzheimb, bey dem Dattenbronnen' 1675/f.
74 r; ,im Kirlach, vorhin des Crommers Acker genannt' 1776/f. 31 v), Kun-
zenäckerle (1867), bei Winden, Siegenacker (,im Sigenackher' 1654/f.
402 v), vgl. Siegen-halde, -matte. Grasland wird durch Matte bezeichnet,
nicht nur in der Namengebung, auch als Gattungswort. Sinzheim zählt zum
Matte-Area\. Durch Personennamen näher bestimmt ist Matte in Bergermatte
(,in der Bergermatt' 1775 I/S. 12; ,In der Bergermatt' 1867), im Bereich
Vormberg, Luxenmatte (,die Luxenmatt genannt' 1668 I/f. 121 v),
zum Personennamen Lukas, Sieg(en)matte (,uff sigenmatt' 1479 Il/f. 65 r;
,uff die Sigematt' 1575 Il/f. 211 r; ,In der Siegmatt' 1867), bei Ebenung,
zum Personennamen Si(e)g(en), Zeubers-fZeunersmatte (,uff Zeubers
matt' 1479 Il/f. 65 v; ,uff den Zeuners matten' 1575 Il/f. 213 v; ,in den
Zeuners Matten' 1615 Il/f. 16 r), Zofersmatte (,uff der Zofersmatt' 1510/f.
64 r; ,uff der Zöfers matten' 1575 Il/f. 204 v).

Angefügt werden weitere Namenbeispiele mit anderen Grundwörtern:
Fremersberg, Anknüpfung an den Personennamen Fregin-mär möglich
(Bad.Wb. 2, S. 237), Mannenberg, zum Personennamen Manno, Bernhardsbrunnen
, Scherersfurt, Heilmannshurst neben Heilmannslache, Rach-
mannssee, Hettlersweiher. Geigersbühl, amtlicher Name, ist ein bemerkenswertes
Beispiel für die Bedeutung historischer Namenformen zur Namendeutung
. Zunächst die Belege: ,reben gelegen im gyr buhel' 1453 IV.
25.; ,am Girbuhel' 1479 D/f. 55 v; ,am gyerbühel' 1575 D/f. 181 r; ,im Ge-
yr büeheir 1575 I/f. 15 v; ,am Gürbühel' 1654/f. 327 r; ,im Gürbühl'
1720/f. 92 v; ,Reben am GeigerbühP 1785/f. 71 r; ,Am Geigersbühl' 1867.
Dieses Gelände war bereits im 15. Jahrhundert Rebbaugebiet. Grundwort
ist Bühl, ahd. buhil, mhd. bühel m. ,Hügel, Erhebung', öfter vorkommend.


Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau2002/0324