Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., H 519,m
Die Ortenau: Zeitschrift des Historischen Vereins für Mittelbaden
82. Jahresband.2002
Seite: 580
(PDF, 145 MB)
Bibliographische Information
Startseite des Bandes
Zugehörige Bände
Regionalia

  (z. B.: IV, 145, xii)



Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0
Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau2002/0580
580

Gerhard Finkbeiner

„Clod-bumpers" and „hill-billies", they call themselves

Sie müssen lange suchen, bis Sie eine bessere Ausstattung zur Erleichterung
des Leidens finden und so viel Freundlichkeit begegnen werden. Und
das Wunder? Männer und Frauen, die dies zusammen aufbauten, sind ein
Haufen von Bauern. Tölpel und Hinterwäldler nennen sie sich. Bis zu ihrem
zwanzigsten Lebensjahr arbeiteten die Brüder von Sonnenaufgang bis
Sonnenuntergang auf der Farm ihres Vaters. Sie rodeten Wälder, fällten
Baumstämme und pflügten die Erde. Doch einer hatte eine Idee und viele
seiner Geschwister, Neffen und Nichten folgten begeistert seinem Beispiel.

Ihr Name ist „Weber". Vier Brüder sind Ärzte, Männer mit großen Fähigkeiten
. Nah und fern sind sie als Doktor George, Doktor Neal, Doktor
Frank und Doktor James bekannt. Die zwei Schwestern, Miss Katharina
und Miss Minnie, sind ausgebildete Krankenschwestern.

Ihr leitender Sinn ist Doktor George, der Älteste der Geschwister. In seinem
Gesicht können Sie durch hundert Lach- und Kummerfalten 63 außerordentliche
Jahre erkennen. Es war seine Idee, der Traum seines jungen
Herzens, welcher in einer Anzahl freundlicher Gebäude verwirklicht wurde.

The dream found root in the rough soil far back in the hüls
of Jasper County/Illinois

Die Samen dieses Traums schlugen weit weg im rauhen Boden der Berge
von Jasper County, Illinois, Wurzeln. Dort, wo Doktor George und seine
Brüder und Schwestern ihre Jugend verbracht haben. Es war ein armes,
hartes Pionier-Dasein auf dem Land, welches ihr Vater Benedikt Weber
1865 zu leben begann. Ein Blockhaus nahe beim Wald. Nachts kommen die
wilden Tiere bis zum Haus. Das nächste Dorf lngraham liegt fünf Meilen
weg. Man erreicht es auf einer windungsreichen, schlammigen, holperigen
Straße. Überall Armut und Krankheit.

Eines Tages war auch Mutter Weber krank, so krank, dass sie oft tagelang
das Bett nicht verlassen konnte. Das Älteste der Kinder, eine Schwester
, heiratete früh und zog fort. Die zurückgebliebenen Schwestern waren
kleine Mädchen. Deshalb verrichteten George und seine Brüder nicht nur
die Arbeit draußen im Feld und Wald, sondern auch die Hausarbeit. Einmal
musste George ein ganzes Jahr lang für die Familie kochen. Alle Jungs
lernten das Nähen, ihre Kleider zu flicken und ihre Socken zu stricken und
zu stopfen. George war das Kind, auf dem die ganze Verantwortung für die
Familie mit elf Kindern lastete.

Eines Tages widerfuhr George ein denkwürdiges Erlebnis, welches ihn
für das Leben prägte. „Eines Tages", erzählt er mir, „rief mich meine Mutter
und sagte: , George, lauf rüber zu Frau Volk! Sag ihr, ich fühle mich
nicht wohl. Sie soll kommen! Dann geh zu deinem Vater! Er arbeitet an der


Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/ortenau2002/0580