http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/pforte-2024/0339
„Vokabellernen" durchaus als Training und machen es gerne). Das noch so
kleine Sprachhandeln in einer fremden Sprache gibt dem Kind Zutrauen in
Verständigung, fördert Empathie und sorgt für viel gemeinsamen Spaß. Auch die
Lehrkraft ist voll gefordert - sprechen, Rollen spielen, singen und die Medien
einsetzen und gerade bei den Treffen soll doch alles klappen und wirken! Ich
werde nie vergessen, dass beim allerersten Treffen 1989, 55 Schülerinnen, erste
Begegnung der Schulleiter und Gäste - plötzlich und unangesagt der Schulrat
erschien -und blieb! Er war begeistert, obwohl bei einem der Lieder eine Zeile
nicht ganz stimmte - die Kinder schauten mich an, machten aber weiter. Danach
flüsterte mir ein Kind zu: „Der hat nichts gemerkt!"
Man erlebt Europa! Schön, wenn an manchen Klassenzimmertüren steht:
"Bonjour - salut - shalom - welcome- merhaba... "
Und schön, wenn die GS - wie seit einigen Jahren innerhalb der Städtepartnerschaft
Kenzingens mit Vinkovci in Kroatien auch Briefkontakt und Austausch kleiner
Aufmerksamkeiten pflegt mit einer der Grundschulen in Vinkovci!
Heute bestehen - durch Fluchtbewegungen und Pandemie in Europa und weltweit
- und dem schrecklichen Ukraine-Krieg seit 24. Februar 2022 - schon wieder
neue Rahmenbedingungen für die Schulen: In diesem Beispiel GS-Kenzingen
arbeiten heute mehr als 16 Nationen am Miteinander, übersetzen und helfen sich
gegenseitig.
Angesichts der Tatsache, dass in Schulen heute durch Lehrer auch viel Leid
„aufgefangen" werden muss, durch Lehrermangel oft nur die Kernfacher Mathe-
Deutsch erhalten bleiben - mutet ein Fach wie Französisch wie Luxus an, dabei
ist es aber unumstösslich ein Modell, um die Bildungsziele für eine offene -
demokratisch - vielfaltige Gesellschaft zu erreichen bzw. zu festigen.
Europa beschäftigt einem täglich - bewusst oder unbewusst. Sprache ist ein
Medium - und seien es nur wenige Wörter - der einen Code des Sichverstehens
schafft. Dabei ist jeder Einzelne, der sich wirklich fragt, was er selbst aktiv im
Alltag - im Beruf - in der Freizeit beitragen kann, um „Europa" zu beleben - ein
Glücksfall! Eine Europastadt wie z.B. Breisach steht als Leuchtturm direkt an der
Grenze. Wer weiß heute, dass in Urzeiten eine Brücke in Breisach bzw. eine Furth
im dortigen Gebiet des weitverzweigten Rheines die einzige „Brücke" über den
Fluss zwischen Basel und der Nordsee war?
Und wenn ein österreichischer Autor Karl-Markus Gauß den Leipziger Buchpreis
2022 zur Europäischen Verständigung erhält, dann möchte man möglichst vielen
genau seine „unaufhörliche Weltneugier" wünschen.
338
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/pforte-2024/0339