Freiburger historische Bestände - digital

432 Psychische Studien. VIIL Jahrg. 9. lieft. (September 1881.)

wie durch seine eigenen medianimisclien Werke*), längst
auch in Deutschland rühmlichst bekannte Verfasser dieser
Lebens-Skizze hat ihren reichen Inhalt zum grössten Theil
dem Studium der Werke und dem Briefwechsel des von ihm
so hoch geschätzten Mannes entnommen, so dass alle seine
Angaben auf zuverlässig sicheren Daten ruhen. Wir gestehen,
dass uns verschiedene geistige Entwickelungszüge im Leben
unseres edlen Gönners selbst noch neu waren, weil wir sie
in diesem Totalzusammenhange noch nirgends zusammengestellt
gefunden und überblickt hatten. Sein hiei geschilderter
geistiger Entwickelunersgang ist aber nicht so kehr eine Geschichte
des Spiritualismus in Russland, als vielmehr und
vorwiegend eine solche für Deutschland geworden, weil
dieses hauptsächlich die wohlthätigen Resultate seiner höchsten
und edelsten Bestrebungen und Arbeiten erntete. Wir
werden deshalb beflissen sein, diesen interessanten Artikel
auch unseren deutschen Lesern, von denen einige der hervorragendsten
bereits um seinen Abdruck petitionirt haben,
zugänglich zu machen, indem wir den hochgeehrten Herausgeber
dieses Journals unter gleichzeitiger Vorlage unserer
Uebersetzung auf das dringendste ersuchen wollen, denselben
nicht aus zu rücksichtsvoller Bescheidenheit in seinem
eigenen Journal seinen Lesern vorzuenthalten, weil ja doch
keinerlei eitle Ruhmsucht, sondern lediglich objective That-
sachen für die Annalen des Spiritualismus darin zur Geltung
zu kommen streben.

*) „Areara of Nature." (Die Geheimniese der N\tur) in zwei
Bdn. — „Arcana of Spiritual ism.w (Die Geh. des Spiritualismus.
Ein Handbuch spiritueller Wissenschaft und Philosophie.) — „Career
of God-Idea in Iiistory" (Die Bahn der Gottes-I'ee in der Geschichte
. ) — „Cnreor of Christ-Idea in Ilistory." (Die der
Christus-Idee in d. Gesch.) — „(Jareer of religioufc ideas in
ilistory." (Die der religiösen Ideen in d. Gtseh.) — „Ethics of
Spiritualism." (Die Sittenlehre des Spiritualismus.) U. v. a. - Hudson
Tuttle ist unser* s Eiaclitens vie leicht auch der mediuinisnfcehe
Verfasser der „Vestiges of the natuial Ilistory of Oeation" w«dch's
Werk im Jahre 18-14 zu London erschien und im Jahre 1859 seire
elfte Auflage erlebte, während dasselbe schon 1819 unter dem Titel:
— },Spuren der natürlichen Schöpfungsgeschichte" - von keinem ge-
ringeien als von Prof. Carl Vogt in Oenf in's Deutsche übersetzt wurde,
» in Beweis, dass er es für wissenschaftlich g» ha'ten haben muss. (Verpl.
das Vorwort de* Herausgebers der deutschen Ausgabe von Ihwi* :
„Die Principien dei Natur" etc. 1. Bd. S. XVIll ff.) Fest steht, das*
rulilc's „Arcana of Nature" unter dorn Titel: „Geschichte des
Schöpfungsvorganges" von Dr. JscheHhretinsr (pseudonym?) schon
im Jahre 1862 (wo?) ins Deutsche übersetzt erschienen ist und eine
weite Verbreitung gefunden hat. — Gr> C. W.