Freiburger historische Bestände - digital

Abb. 6 Die Abbildung aus dem Tafelwerk der „Encyclopedie" zeigt im oberen Teil die Arbeitsgänge zur Fasergewinnung
, die dem Hecheln vorausgehen: im Hintergrund rechts das Einlegen der Hanfstängel in Wasser zum Rotzen
zur Zeit des Weidenaustriebs (flg. 1), das Entfernen der Samenkörner auf der Riffelbank (fig. 2 und flg. 9), das
Dörren der Hanfstängel über einem mit den holzigen Schaben der Hanfstängel unterhaltenen Feuer im Hintergrund
links (fig. 3), das Brechen der Stängel in der Hanfbreche (fig. 5. 10 und 11), das Ausschütteln der Faserbüschel nach
dem Brechen, um lockere Schäbensplitter zu entfernen, das von einer Frau verrichtet wird (fig. 4) und schließlich
das Schwingen des Hanfs auf dem Schwingbock (fig. 12-14) mit dem Schwingmesser (fig. 15), dem sich der
Arbeiter rechts im Vordergrund widmet (fig. 6), während sein Kollege am linken Bildrand das Faserbüschel, das er
mit dem Schwingmesser bearbeitet, gerade ausschüttelt, um lockere Schäben zu entfernen. Im unteren Teil der
Abbildung sind die dabei verwendeten Gerätschaften zu sehen (aus: Encyclopedie fwie Anm. 55], Tafelband 1

[Receuil des planches .... premiere livraison. Paris 17621).

167