Freiburger historische Bestände - digital

Abb. 2 Hl. Alban auf dem Deckengemälde
der Pfarrkirche von Bad Krozingen
(Foto: Müller).

Zumindest ein Pestjahr ist durch einen Grabstein in der Pfarrkirche belegt: Der Bauer Christen
Enderlin starb zusammen mit sieben (auf dem Grabstein stehen nur sechs Namen) Söhnen
und acht (auf dem Grabstein ebenfalls nur sechs Namen) Töchtern am 9. August 1616 - angeblich
- an der Pest. Dieses Jahr ist sonst nirgends als Pestjahr bekannt, trotzdem soll nach
einer mündlichen Überlieferung diese Familie bis auf die Ehefrau an der Seuche gestorben
sein.23

Grabsteintext:

links:

Hie wart Ich vf das
jungst Gericht O Got
nach meinen verde
nst nu rieht O Mensch
Bei betracht dein Le
ben der Welt pracht
thun bald Urlaub geben

rechts:

Dan ob schon All vn
ser Sin vnd mudt
Alhie Steht nach
Gros Ehr vnd guott
vnd mir Es alles Er
werben so Ii gen mir
nider vnd sterben

Über den dargestellten Kindern stehen folgende Namen:

Simma Johanes Jacob Barbara Schristein Anna

Michel Adam Annamaria
Schrstan Kadria

vrsla

Text unter der Darstellung der Familie:

Im Jor 1616 Den 9 Tag Äugst Monat Ist in Got
verscheiden Der Erbar Cristen Enderli Alhie ver Gr
ben Der Sei vnd AI Crist Gleibigen seien Der AI
mechtige Gott Gnedig vnd Barmhertzig Sein
wel Amenn

23 Sankt Albanus Bad Krozingen, hg. vom katholischen Pfarramt, Stuttgart 1962, S. 6. Im Vorwort schreibt Pfarrer
Hauser, dass L. Intlekofer aus bekannten und unbekannten Quellen diesen Kirchenführer erstellte; Manfred
Hermann: Kath. Pfarrkirche St. Alban, Bad Krozingen, Lindenberg 2005.

84