Freiburger historische Bestände - digital

Der obenſtehende Tert druckt die Handſchrift buchſtabengetreu nach/
der Interpunktion iſt nur, wo es im Intereſſe raſcher Auffaſſung
lag, leiſe nachgeholfen. Dreimal ſind unbedeutende Schreibfehler
verbeſſert, ebenſooft ein kleines, unzweifelhaftes Formwort ergänzt,
das verſehentlich ausgelaſſen war.
Die Handſchrift iſt keine Reinſchrift im ſtrengen Sinne. An den
Rändern ſtehen öfter Weiſungen für künftige Umgeſtaltung des Wort⸗
lauts, die nicht durchgeführt wurden, und es ſind im Texte öfter
Wörter und Fügungen durchſtrichen, ohne daß der notwendige Er⸗
ſatz angemerkt wurde. In dieſem Falle iſt das Durchſtrichene bei⸗
behalten worden. Wir beſitzen alſo die abgedruckten Kapitel nicht in
der endgültigen Form, die der Dichter ihnen zugedacht hatte.
Das Kapitel IIl iſt ſchon 1916 von W. Kremſer in der „Pyramide“
(Nr. 10) abgedruckt worden.
Uber die in der Einleitung nur angedeuteten Entwürfe und ſon⸗
ſtigen Aufzeichnungen zur „Irene ſowie über Quellen und Quellen⸗
benutzung des Dichters findet man Genaueres in einer Abhandlung
des Herausgebers, die gleichzeitig in den Sitzungsberichten der
Heidelberger Akademie der Wiſſenſchaften erſcheint.

Das beigegebene Fakſimile gibt die erſte Seite der S. XIV der
Einleitung erwähnten Münchener Niederſchrift wieder, deren ſpätere
Umarbeitung im II. und III. Kapitel des oben abgedruckten Textes
vorliegt.

* 54 »