Freiburger historische Bestände - digital

136 Epiſteln und Reiſebilder. I.

Roma, den 6. January 1853.

Anderweyter Bericht des Doctoris Scheffel, wie derſelbige umb Weynachtszeyt
in das Sabinergebirg gewandert, item mit eyn paar guten Geſellen hoch oben
in Olevano eyne Neujahrsfeier zelebrieret, item nach diverſer Fahrt und Aben⸗
teuer die Stadt Tivoli beaugenſcheinigt hat.

Als das ſeltſamlich Jahr 1852 ſich zu ſeinem Untergang nei⸗
gete, geſchah es, daß zu Rom im Facchino etzliche deutſche
Biedermänner beim Veſpertrunk ſaßen. Der Wein, ſo der brave
Antonio ihnen vorſetzte, war von eyner neuen Qualität und
hieß vino di Martha, aus der Region vom monte Fiascone,
und ſchmeckte lieblich als wie Sirenenſang und erſte Lieb; dazu
verzehrten ſie eyne mortadella, ſo ungefähr dem germaniſchen
Schwartenmagen gleichzuſtellen iſt.
Und wurden allerhand Klagen und motivierte Beſchwerden
über die Stadt Rom laut, als z. B. daß die Beſichtigung der
unendlich vielen antiquitates, Kirchen und Bilder den Menſchen
müd mache als wie eyn Laſttier, item, daß die Franzoſen eyn
ſehr ſtrenge Polizeiſtund kommandiereten, maßen man ſchon
zwey Stund nach Ave Maria unchriſtlicherweiſ' in dieſer Ad⸗
ventszeit aus den Oſterien vertrieben werd, item daß auch das
Aufſuchen eynes guten Getränks vor den Toren mit viel Be⸗
ſchwerlichkeyt verbunden ſey, maßen uns neulich bei der Heim⸗
kehr von ponte molle die porta del popolo vor der Naſen zu⸗
geſchloſſen ward, und wann ich nit aus gelehrten studiis über
die römiſchen Stadtmauern und diverſe Belagerungen aus der
Gotenzeyt eyn Schleichweg an der Thybris und eyn ſchwache
Stell der Befeſtigung gekannt hätt, durch die eyn nächtlich Eyn⸗
ſteigen ermöglicht ward, ſo hätten wir ſelbige Nacht vor Rom
können liegen bleiben wie unſer frummer Landsmann Totilas;
item daß der ſchlecht Scirocco Huſten verurſache, — und der⸗
gleichen mehr. Und wiewohlen auf den Neujahrsabend eyn
große Feſtivität im Verein der deutſchen Maler angeſagt war,
allwo zierliche Darſtellungen von Gruppen und Schildereyen,
ſo man lebende Bilder benamſt, veranſtaltet, auch in üblicher
Weiſe eyn ſolennes symposium abgehalten werden ſollte, wobei
eyn jeder conviva in eyner toga und mit eynem Eppichkranz
auf dem Haupt erſcheint: ſo wurden doch etzliche eyns, um dieſe
Zeyt aus Rom auszuziehen und auf dem rauhen Sabinergebirg
ſich friſcher Luft, eynes unverfälſchten Weines und freundlicher