Freiburger historische Bestände - digital

Gedenkbuch. 35

„Figliuole in casa ... donne giovinette in casa!“ ſprach
er, „e pittori?!“ Sommadoſſi der Alte ſchien ſeine eigenen
Anſichten über den Fall zu haben, da Maler und junge Mädchen
unter ein und demſelben Dach zu leben kommen... Aber
wie noch ein großer Sturm auf ſein zweifelndes Gemüt ge⸗
macht und erklärt war, daß deutſche Maler und Jünglinge
überhaupt die brävſten Leute der Welt ſeien und keinem Kind,
geſchweige einem im Kaſtell Toblino wohnenden Mägdlein das
geringſte Leid zuzufügen imſtande.. da erweichte des Alten
Herz und er ſprach „vedremmo!“ — Nach fünf Minuten
ſahen die jungen Männer, daß in einem großen Zimmer neben
erwähntem Saal eine Anzahl Kiſten mit gelber roher Seide, die
herumhing, verpackt und geſchloſſen wurden ... nach zehn Mi⸗
nuten ſtand ihr Gepäck und ſonſtige fahrende Habe in dieſem
großen Zimmer, und ſie waren Bewohner des Kaſtell Toblino.
„In pochi giorni saremmo come figli di casa,“ ſprach des
Abends einer der beiden zu Sommadoſſi dem Alten.
„Ringrazio!“ ſprach er ſchmunzelnd. — Ringrazio kann in
dieſem Fall bedeuten: 1. ich danke für das Kompliment, 2. ich
danke dafür! — In welcher Bedeutung Sommadoſſi der Alte
es nahm, war nicht zu ermitteln.

7. Kaſtell Toblino des weiteren.

In der großen Stube ſtand außer den Kiſten mit Roh⸗
ſeide auch ein altertümlicher Schrank, den ein grüner Vor⸗
hang geheimnisvoll überdeckte. Ich lüftete den Vorhang; es
war ein Bücherſchrank. Ich tat einen Griff hinein; aber wer
in einen Bücherſchrank greift, teilt das Schickſal des Fiſchers,
der auf Gratewohl ſeine Angel in den See taucht: es kommt
auf den Zufall an, ob er eine Forelle herauszieht oder einen
Weißfiſch. Ich zog Ahrens Naturrecht heraus. Corso di di-
ritto naturale, o di filosofia del diritto privato e publico,
di E. Ahrens, versione eseguita del Professore Vincenzo
de Castro. Milano 1851. Ich ſchlug den erſten Band auf und
las: „Das öffentliche Recht wird in Hinſicht auf ſeine Quel⸗
len eingeteilt in philoſophiſches öffentliches Recht und in poſi⸗
tives öffentliches Recht ... Das philoſophiſche öffentliche Recht
entwickelt die Fundamentalgrundſätze des ſozialen Lebens, in⸗
dem es übereinſtimmend mit ihnen eine ideale politiſche Or⸗