Freiburger historische Bestände - digital

44 Frau Aventiure.

Des Herrn Gawän? Lioſt und füße Zucht
Und was vom Anſchewiner Fürſtenſtamme
Die Cronica von Anſchou** Wunders bucht:
Viel wilden Fund*** aus König Artus' Tagen,
Hat Findersglück und Fleiß mir zugetragen.

Erſt hat verſucht, die reiche Mär zu künden,
Von Troys der waͤckre Meiſter Kriſtian,
Viel ward, das Rauhe ſorglich abzuründen,
Durch Kyot' von Provins dazugetan';
Nun lehrt's, ein goldner Kern in goldner Schale,
Wie Zweifel und Unſtätheit † irreführt,
Und wie nur der geläutert naht dem Grale,
Der Stäte ſich als Lebensmaß erkürt;
Des eignen Herzens rätſeldunkle Ziele
Entwirren ſich im höfiſch bunten Spiele.

Gewoben hab' ich um die welſchen Mären
Der Heimatſprache ehern Klanggewand
Und hoffe, daß ſie preislich ſich bewähren,
Nicht nur als neugierſtillend leichten Tand.
Als wie ein Schmied, der eine Brünne wirket,
Feſt Draht zu Draht und Ring zu Ringe biegt,
Hab' ich den Reim gemeſſen und gezirket,
Daß ſein Geflecht wie Kettenhemd ſich ſchmiegt,
Und wie ein Schmied errang ich des Gedichtes
Glattformung nur im Schweiß des Angeſichtes.

* Die Abenteuer des ſo tapferen als galanten Gawan, des erſten Rit⸗
ters an Artus' Tafelrunde, nehmen in der Erzählung des „Parzival“ einen
ſehr bedeutenden Raum ein.— ** Wolfram ſagt von Kyot, ſeinem angeblichen
Gewährsmanne, im „Parzival“ 455, 9: „Er las der lande Chronika zu Bri⸗
tane und anderswo, in Anſchon fand er die Märe“. — **r Als „Finder
wilder Märe“ wird Wolfram von Gottfried von Straßburg im „Triſtan“ ge-
tadelt. — † In der von Scheffels Anmerkung beigebrachten Stelle des „Parzival“
ſtellt Wolfram den angeblichen Verfaſſer ſeiner Quelle Kpot, den es wahr-
ſcheinlich nie gegeben hat, dem Vater der franzöſiſchen Artus-Epik, Ehriſtian
von Troyes, gegenüber; ihm iſt er in Wahrheit gefolgt, hat ſeine Ausführungen
aber vielfach ſelbſtändig abgeändert und ergänzt. Den Kyot nennt Wolfram
einen Provenzalen, der franzöſiſch geſchrieben habe; man hat das als Miß⸗-
verſtändnis eines Namens „Gulot de Provins“ erklären wollen; Provins iſt
eine Stadt im Departement Seine-et-Marne. — † Die Einleitumg des
„Parzival“ erörtert eingehend zwivel und staete (Treue) als die ſittlichen
Probleme, auf denen der Roman ſich aufbaut.