Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/scheffel_werke3/0506
Exkehard. 505

gelüſtet M 33,7 Sammetfutter M] 26 wenn Ihr M] 27 wäret M] 28
die glänzenden Maſſen U war mit Rücksicht auf die folgende Zeile
einlenchtender; dem Dichter fehlte hier eben die persönliche An-
uung z3r Grund V 34 genüber U34,11 Palaſt V] r15 Tages
UM 35,4 eigner M]z3 hatten L] 32 Vaſilius A in Bart V, in den
B. MA]36,9 durch die M azr ſagte V, ſagt M] 35 war' U38 Gold-⸗
ſchmuck L falsch nach Goldblume 37,9 Witwe Mrxr von einem
frormmen Vater M]26 in buntem U] 36 Markts VM!] 38,2 Gottes-
haus M] ꝛzr heutigentags M] 39,:5 des fehlt 7 den Fremden M
16 aus den ſch. D. V] 40,6 Wald esſaum Blicks eine U
34 Verdeck MA] 36 des Gemachs V41,6 er war M] 14 in Hof V42,23
Serr fehlt L 36 genüber U43,3 Abts V] 20 hatt' U] 44, rz in Saal
U30 Dabduin L 45,4 grad M20 kennten V 24 Mauer M 25
berein warf U mit richtigerer Anschauung 30 koſtbarſten z35 war
M] 46, 10 ſtand V] 29 Dienſtlichſte AL] 47, 11 itzt UMM] r12 Loblieds
Uz23 ſie fehlt L] 34 Pförtners M] 48,8 Pförtner M zr beleben-
der UV49,22 wollte M]2ꝛ0 hergeholt M] z1 unſers Mz3 bog ſich M
51,30 andern UM!] 53,7 einem Laden M] 32 mochte LP] 54,12 d es
Herbſtmonates U 55,12 Heide V, Haide M, Halde L] 16 grüneſten
M 62,6 Knie V 26 Ehgemahl α63, 14 Tag U] 64,9 befeſtigt
M Gõs,5 desſelben Mzr Tag M 66,33 drauf VM67,9 ſelt ſamſten
UVM68, 18 Zwingers M69, 2r war L Zu gutem A z30 fleugt M
35 Häupten Mz0,3 ewigen UMMTr, 31 Jahr M 72,3 des Käm⸗
merers L offenbar Setzerfehler nach dem vorhergehenden des 35
euren M74,26 Pfalterbuches UM] 76, 12 Pförtner M] 77, 15 rückte L
offenbar unrichtig 26 wolle M]78,16 einem Getränk Z sichtlich
unrichtig S0,12 Zwieſprach UML (vgl. 64, 17 204,34 !)] 85,26 Andre
VM] 86, 20 Pförtner M 38 drüben M] 87,2 der innern Kloſterſchule
UMꝛ0 Pförtner A 3 Gehorſames Mrz Pergamente M 14 daß
der M] 17 und Laute UM]30 Ztzt M]89, 9 Gerung Mr0 Abts L
gegen Scheffels Sprachgebrauch r12 draus M do, 11 Tannwald
UM] 27 verſchwommenem Mor, 11 dürfen, der ſoll M] 92,4 Haupte
UM 2ꝛ6 Abtiſſin UM] 93, 10 iſt mein Herr UM] 95,3r war fehlt UM!
96,26 boshaftiger M!97,8 getreuſte 19 Morgenſonne offen-
bar fehlerhaft! 98, 23 der heiligen M] 100, ſteht UM] ꝛ13 von gutem
HG., von rechtzeitigem L.
Von hier an verzeichne ich nur noch die Abweichungen von U
und Z.
103,7 Andre V] 104,35 erſten L] 105,8 ihm von Zweck U2106, r
war L rII, 2 erſt fehlt LD] 113,20 Sorgen V116,1 Wollknäul V
120,14 hob U 121,24 Geſpräch fehlt LD] 123,16 Throns V] 23 Herr-
ſchaftsführung L schwerlich von Scheffel eingeführt] 127,31 wor⸗
den U 128,27 Feld U] 129,27 Land 130,26 Tages U] 133,2 heut
ULs ſtunden V] 135, 10 die Finger LD] 136, 2r viel V] 137,23 Be-
gebniſſen L 140,17 thörige ! 141, 38 drüber U] 142,5 Pferdsſchädel
32*

Scheffel. III.


Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/scheffel_werke3/0506