Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., E 6990,me-4
Scheffel, Joseph Victor von; Panzer, Friedrich [Hrsg.]
Scheffels Werke (4)
[1919]
Seite: 314
(PDF, 113 MB)
Bibliographische Information
Startseite des Bandes
Zugehörige Bände
Freiburg und der Oberrhein

  (z. B.: IV, 145, xii)



Lizenz: Public Domain Mark 1.0
Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/scheffel_werke4/0314
314 Epiſteln.

für ihn noch für die Signora eyn beſonder Licht oder
candela vorhanden, vielmehr hatte der verſimpelt' Wirt
von Poggio bagnoli eyne Lampe hergeſetzt, ſo zwar drey

Armleuchter beſaß, aber an eynem eynzigen und unteil⸗

baren Stück. Alſo warf ſich die nicht zu beſeitigende Frag'
auf: Was iſt zu beginnen, wann durch Fügung des Schick—
ſals und Unverſtand derer Wirtsleut' in eyner eynſamen
etrustiſchen osteria der arciprete von Urbino, die zweyt'
Sängerin vom Theater in Livorno und eyn deutſcher
Doktor genötigt ſind, mit eyner eynzigen dreyarmigen
Lamp' zu Bett zu gehen? —

Und war dieſe Frag' ſo diffizil, daß ich nit umhin

kann, ſie als quaestio Poggio bagnolensis dem Engeren
zur Erwägung in pleno zu unterbreiten und mir eyne
instructionem für ähnliche Vorkommnis auszubitten,
ſintemal als ſchon die mannigfach' Löſung, ſo wir damals
ſelber verſuchten, eyn argumentum dafür iſt, welch ver—
ſchiedentlicher combination dieſer casus unterlieget.
Schlug nämlich die Signora vor, der arciprete, als der
Sprach' am beſten kundig, ſolle mit der Lamp' ins untere
Gebäud' gehen, ſehen, ob er in eyne Kammer der Wirtsleut'
eynfallen vermöcht' und dort anderweyte Beleuchtungs—
inſtrumente beiſchaffen. Allein hiegegen opponierte der
arciprete mit Grund: abgeſehen von der ſehr wahrſchein—
lichen Möglichkeyt, daß gar keine anderweyten Lichter in
dieſer elenden Herberg' ſeyen, könne er pro primo ohn-

5



5

20

25

möglich dazu beitragen, die Signora mit eynem giovane

professore, ſo ihr ſoeben die Geſchicht' der Francesca da
Rimini erzählet, im Dunkeln zu laſſen, pro secundo aber
könne eyn ungefährer Luftzug oder Wind ihm in währen- z0
der Expedition auch noch das eynzige und letzte Licht aus-
blaſen, und pro tertio wiſſe er kein Beſcheyd in dieſer
Spelunken, alſo daß er, mit der Lamp' durchs Haus
ſchleychend, mißgeſchickterweiſen an eyne Magdkammer
und in böſe suspiciones' geraten könne. — Worauf er, um
ſeyn eygenen weyſen Rat erſucht, proponierete, man ſoll'

1 Verdächte.

35⁵


Zur ersten Seite Eine Seite zurück Eine Seite vor Zur letzten Seite   Seitenansicht vergrößern   Gegen den Uhrzeigersinn drehen Im Uhrzeigersinn drehen   Aktuelle Seite drucken   Schrift verkleinern Schrift vergrößern   Linke Spalte schmaler; 4× -> ausblenden   Linke Spalte breiter/einblenden   Anzeige im DFG-Viewer
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/scheffel_werke4/0314