http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/scheffel_werke4/0321
Römiſche Epiſteln. 321
Rom, den 18. Novembris 52.
Caput IV.
Eyne Zwiſchenred', worinnen die Gründ' dargelegt werden, aus denen
die Fortſetzung dieſes Berichts inner acht Tagen brachgelegen.
5S Eyne genaue und gelahrte Beſichtigung von Roma iſt
eyn hart Stück Arbeit, maßen die puncta memorabilia',
mit Einſchluß derer osterien auf viele Miglien Entfernung
voneynand liegen und unſere frummen Vorväter das alt
Rom ſo verruiniert haben, daß die neu' Stadt an ganz
io anderen Plätzen angelegt worden. Iſt daher, ſo ſich eyner
bei guter Tageszeyt aufmachet und Umſchau haltet, her⸗
nachmalen aber ſachgemäß eyne Herberg' aufſuchet, nit
möglich, des Abends rechtzeytig an ſeinen Schreibtiſch zu
kommen. Und hab' ich die letzt Wochen viel namhafter
1s Arbeit durchgemacht, alſo daß der Bericht in Stockung
geraten, was eyn löblicher Engerer zugut' halten wird,
wann ich die Hauptergebnis' notier'. Hab' alſo, ſeyt ca-
put III niedergeſchrieben wurd':
1) Eyn Entdeckungsreiſen, der via Appia entlang,
2 unternommen, wo die Begräbnißplätz' der alten Römer
in ſchöner Ordnung aufgedecket ſind und viel namhafter
Monument ' an der alten Heerſtraßen ſtehen; — auch all-
dort zwey bedeutende inventiones gemachet, nämlich die
Familiengrabſtatt der berühmten gens der Cacurier, mit
25 den Laren der berühmteſten des Namens, in Sonderheyt
des Cacurius Cacus; ſobann eyn merkwürdig Marmor—
platten, ſo eyn ſicherer Valerius drey freigelaſſenen
Frauenzimmern, der Baricha, der Zatcha und der Akiba
geſetzet; und iſt aus denen hebräiſchen Namen dieſer Li—
zo berten zu ſchließen, daß beſagter Valerius nach der Er—
ſtürmung Hieroſolymas ſich ſelbige zugeleget und nach
Italien transferieret, in ſpätern Tagen aber wegen er—
wieſener Treu' und Anhänglichkeyt manumittieret und ſie
nach ihrem Abſcheyden ſehr betraueret, — und wäre die
35 Geſchicht' dieſer drey Hebräerinnen und des toleranten
Valerii eyn guter Stoff für eynen deutſchen Schreibers-
1 Die bemerkenswerten Punkte. — ² Freigelaſſen.
Scheffel. V. 21
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/scheffel_werke4/0321