Freiburger historische Bestände - digital

- 25 -

wegung der Sonne deuten. Diese Svastica der gebogenen
Radien ist sehr häufig in Galicien , der Bretagne und Irland .
In Citania del Tecla , in La Guardia ( Pantevedra ) erscheint
sie mehr als 20 mal in Stein geformt und sogar auf Gold-
und Bronzegegenständen eingraviert . Für die Kelten war es
ein religiöses Objekt des Sonnenkultes . Auf der anderen
Seite zeigt die Stele ähnliche Elemente und Reliefs , wie die
schon beschriebenen. Aber als ein einzigartiges Element,
das sie von den anderen unterscheidet, sehen wir die Figuren
von zwei Schlangen als Randverzierung der Scheibe,
symmetrisch . Die Köpfe der beiden Schlangen treffen auf
der Basis des Rades über dem verschwundenen Lappen
zusammen , wodurch sie beschädigt wurden. Sie messen
1,90 m in der Länge . Durch diese Größe erinnern sie an die
von Penedo di Cobrao , die 2 m messen. Das bringt uns mit
dem Schlangenkult in Galicien in Verbindung und zeigt , wie
in der Bretagne und in Irland , die Verbindung von Sonnen-
und Schlangenkult .

Fig. 6 und 7 stellen die großartige Stele von Zurita dar . Ihr
Durchmesser beträgt 2 m , die Dicke der Scheibe 20 cm ; ihr
ist ebenfalls der Lappen weggenommen . Sie befand sich auf
der Wiese eines Einzelhofes, halb eingegraben und seit
undenklichen Zeiten bekannt . Der Gutshof heißt deshalb
noch heute La Casa de la Rueda ( das Haus des Rades ).
Als wir sie in das Museum bekamen , war sie noch von
Moos , Flechten und Erde bedeckt , so dass man nur eine
Seite sehen konnte , diejenige , auf der sich die Reliefs und
geometrischen Dekorationen befinden, die den schon beschriebenen
ähnlich sind . Aber als wir begannen , die andere
Seite zu reinigen , fanden wir zu unserer Überraschung
etwas Neues , Unerwartetes , von den anderen Stelen vollständig
Verschiedenes : Keine geometrischen Zeichnungen,
sondern ein Bildrelief ( cuadro relieve ) .

Dieses Relief wird dann ausführlich bechrieben . Hier muß auf

Heft XI S. 539-540 verwiesen werden .

Das Tal von Buelna , wo diese Stelen gefunden worden sind,
gehört zur nordwestspanischen Landschaft Galicien . Die meisten
Stelen waren in Feldkapellen eingebaut , die an alten keltischen
Kultplätzen errichtet worden waren und wohin - doch wohl aus
einer noch aus der vorchristlichen Zeit stammenden Tradition