Villon, François; Zech, Paul [Sonst.]: Die Balladen und lasterhaften Lieder des Herrn François Villon in deutscher Nachdichtung (Weimar, 1931) (Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., TM 87/3765) - Freiburger historische Bestände - digital

Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., TM 87/3765
Villon, François; Zech, Paul [Sonst.]
Die Balladen und lasterhaften Lieder des Herrn François Villon in deutscher Nachdichtung

Weimar, 1931

Seite: 76

(PDF, 24 MB)

Bibliographische Information
Startseite des Bandes
Alte Drucke und Autorensammlungen

Inhalt
Volltextsuche

Deckel.
Francois Villon. Nach einem unbekannten Holzschnitt aus dem 16. Jhd. gezeichnet von Eddy Smith.
Titelblatt.
Francois Villon. Leben, Werk und Wertung.
Notwendige Anmerkung.
Faksimile der Titelseite der ersten Ausgabe.
Une fois me dictes ouy.
Eine Ballade für den Hausgebrauch im Winter.
Die Sommerballade von der armen Lovize.
Eine Trauerballade um meine treulose Cylaea.
Die Ballade von den drei Landstreichern.
Vierzeiler, den Herr Villon seiner kleinen Margot schrieb.
Eine Ballade gedichtet für Mira l'Ydolle.
Eine kleine Ballade vom Prinzen Florestan.
Die Ballade von den schönen Frauen des Altertums.
Die Ballade von den Vogelfreien.
Die Ballade vom guten und vom schlechten Lebenswandel.
Die Ballade von der schönen Stadt Moorah.
Eine kleine Liebesballade gedichtet für Jeanne Cul de Quée.
Eine verliebte Ballade für Yssabeau d'Aussigny.
Die Ballade von den schönen Frauen von Paris.
Die kleine Räuber-Ballade von den drei Coquillards.
Die Ballade vom Wohlergehn auf dieser elenden Welt.
Eine nette Ballade, die Villon dem König aus der Verbannung sandte.
Nachbildung einer Textseite der 1. Ausgabe. Paris, 1489.
Die Jammerballade von einer alten Klempnersfrau.
Die Ballade von einem netten kleinen Barbier.
Die Ballade von den Mädchen, die keinen Mann mehr finden.
Die Ballade an den Herzog von Burgund.
Die Ballade von der ewigen Unzufriedenheit.
Die Liebesballade für ein kleines Zigeunermädchen names Leylah.
Die Zuhälterballade von Villon und seiner dicken Margot.
Die Räuberballade vom roten Coquillard.
Das kleine Testament.
Die Bettelballade für meinen armen Bruder Jean Cotart.
Vierzeiler, den Villon unter sein Todesurteil schrieb.
Eine Ballade vom Appell Villons an den Reichstag.
Die Ballade von den Galgenbrüdern.
Eine kleine Ballade von der Mäusefrau, die in Villons Zelle Junge bekma.
Die Galgenballade, die Villon seinen Freunden zum Abschied gedichtet hat.
Eine kleine Zugabe stiftet Villon zum Abgewöhnen.
Eine Ballade, mit der Meister Villon seine lieben Mitmenschen um Verzeihung bittet.
Eine Marienballade, die Villon seiner Mutter für den Hausgebrauch gedichtet hat.
Das große Testament.
Nachschrift, mein Begräbnis betreffend.
Notwendige Anweisung, welches Gebet ihr an meinem Grabe zu sprechen habt.
Verzeichnis der Werke von und über Villon aus dem Besitz des Herausgebers.
Inhaltsverzeichnis.
Deckel.

http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/villon1931/0080

Faksimile
OCR-Volltext
Übersicht

was ewig dauert, macht mir kein Pläsier.
€J Und als ich wieder aus der Stadt rausfuhr,
nach mir da gingen die Soldaten auch,
und schössen auf der schönen Sommerflur
sich lauter rote Löcher in den Bauch.
Ach, sagte ich zu mir:

wie wär es, wenn ich jetzt zurück marschier?!

€[ Da stand die schöne Stadt schon lang nicht mehr

am Wasser um die blaue Pflaumenzeit;

da lagen nur noch Steine kreuz und quer,

und eine Krähe schrie vom Baum ihr Winterleid.

Ach, sagte ich zu ihr:

wir bleiben ewig nur zwei Waisenkinder hier.

76

http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/villon1931/0080